Skip to Content

Modifications pour le document Générer des documents

Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/10/31 15:00
Depuis la version 5.1
modifié par Joséphine Ducruet
sur 2025/08/29 12:10
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 18.1
modifié par Joséphine Ducruet
sur 2025/10/09 10:09
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -1,9 +1,13 @@
1 1  (% class="mark small" %)**Versions 4.2 et ultérieures**
2 2  
3 3  |(% style="width:840px" %)(((
4 +(% class="box" %)
5 +(((
4 4  Flora propose plusieurs fonctionnalités pour **produire des documents exploitables et partageables** à partir des **listes de résultats** ou directement depuis **une notice**.
5 5  Ces exports permettent de générer des fichiers tabulés (**Excel, LibreOffice**) ou des modèles bureautiques (**PDF, LibreOffice**).
8 +)))
6 6  
10 +(((
7 7  = Les modèles de publication =
8 8  
9 9  == Objectifs ==
... ... @@ -81,9 +81,9 @@
81 81  
82 82  [[Obtenir le résultat>>image:1756461360249-964.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
83 83  
84 -== Liste des modèles disponibles sn standard ==
88 +== Liste des modèles disponibles en standard ==
85 85  
86 -(% class="mark small" %)**Versions 4.5.60 et ultérieures**
90 +(% class="mark small" %)**Versions 4.7 et ultérieures**
87 87  
88 88  Les modèles ci-dessous sont fournis par défaut dans Flora :
89 89  
... ... @@ -91,6 +91,7 @@
91 91  **Biens et ensembles**
92 92  
93 93  * Biens – Cartel
98 +* (% style="color:#e67e22" %)Biens – Cartel mini
94 94  * Biens – Complète
95 95  * Biens – Étiquette
96 96  * Biens – Liste
... ... @@ -131,9 +131,15 @@
131 131  * **Registre**
132 132  ** Registre – Biens affectés
133 133  ** Registre – Biens reçus en dépôt
139 +* **Colis**
140 +** Colis – complète
141 +* **Matériel**
142 +** Matériel – complète
134 134  
135 135  = Les exports tabulés paramétrables (ETP) =
136 136  
146 +(% class="mark small" %)**Versions 4.5.40 et ultérieures**
147 +
137 137  == Objectifs ==
138 138  
139 139  Les **ETP** permettent d’extraire les données de Flora dans un tableau (Excel ou LibreOffice) de façon **souple et personnalisée**.
... ... @@ -146,4 +146,322 @@
146 146  * **Contrôler la qualité des données** en visualisant rapidement un ensemble de champs choisis (utile en cas de vérification ou de correction massive).
147 147  
148 148  En résumé : les ETP offrent un **export flexible et paramétrable**, qui complète les exports standards figés.
149 -)))|(% style="width:300px" %)
160 +
161 +Les **ETP **sont disponibles dans les tables suivantes :
162 +
163 +* **Biens et ensembles**
164 +* **Entrées**
165 +* **Photothèque**
166 +* **Vidéos-Sons**
167 +* **Autres documents**
168 +* **Produits documentaires**
169 +* **Versements d’archives**
170 +* **Unités d’archives**
171 +* **Bibliothèque **(notices bibliographiques)
172 +* **Évènements**
173 +* **Mouvements**
174 +* **Biens dans les évènements**
175 +* **Biens dans le mouvement**
176 +* **Constats d’état**
177 +* **Estimations**
178 +* **Relocalisations / Récolement**
179 +* **Personnes**
180 +* **Lieux / Sites**
181 +* **Emplacements**
182 +* **Collections**
183 +* **Périodes**
184 +* **Ensembles**
185 +* **Noms scientifiques**
186 +* **Parcours**
187 +
188 +(% style="color:#e67e22" %)Depuis la (% class="mark small" %)**version 4.7**(%%) (% style="color:#e67e22" %)ils sont également disponibles sur les **colis** et le **matériel**.
189 +
190 +(% class="box infomessage" %)
191 +(((
192 +**Personnalisation des ETP**
193 +Les **administrateurs fonctionnels** peuvent créer ou modifier des modèles d’exports tabulés paramétrables.
194 +Ils définissent :
195 +
196 +* les **champs à exporter**,
197 +* leur **ordre d’apparition**,
198 +* et éventuellement les **intitulés de colonnes**.
199 +
200 +Cette personnalisation rend possible la création de modèles d’exports **complètement adaptés aux besoins de chaque institution** (contrôles qualité, statistiques, extraction thématique, etc.).
201 +)))
202 +
203 +== Utiliser les exports tabulés paramétrables (ETP) ==
204 +
205 +1. (((
206 +Effectuez une recherche pour afficher vos notices.
207 +)))
208 +1. (((
209 +Depuis la **liste de résultats**,** **ne sélectionnez aucune notice si vous voulez exporter **toute la liste**, ou bien sélectionnez une ou plusieurs notices si vous ne voulez exporter qu’une partie
210 +)))
211 +1. (((
212 +**Cliquez sur l’icône d’export ETP**
213 +)))
214 +1. (((
215 +**Sélectionnez un modèle d’export **dans la liste proposée
216 +)))
217 +1. (((
218 +Une fois le traitement terminé cliquez sur **Obtenir le résultat**
219 +)))
220 +1. (((
221 +Le document est ensuite généré automatiquement et **téléchargé sur votre poste** (dossier Téléchargements par défaut).
222 +)))
223 +
224 +[[Icône des exports ETP>>image:1743778876529-518.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
225 +
226 +
227 +[[Choix du modèle d'export>>image:1743778604112-901.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
228 +
229 +
230 +[[Obtenir le résultat>>image:1743779176938-310.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
231 +
232 += (% style="color:#e67e22" %)Les exports Excel natifs avec images(%%) =
233 +
234 +(% class="mark small" %)**Versions 4.7 et ultérieures**
235 +
236 +== (% style="color:#e67e22" %)Objectifs(%%) ==
237 +
238 +(% style="color:#e67e22" %)Les exports Excel natifs avec images permettent de générer des tableaux directement exploitables, intégrant à la fois les données descriptives des notices et leurs visuels associés.
239 +Ils répondent à des besoins de **diffusion, de contrôle et de valorisation rapide** des données, sans passer par un modèle de publication.
240 +
241 +(% style="color:#e67e22" %)Ils sont particulièrement utiles pour :
242 +
243 +* (% style="color:#e67e22" %)**Visualiser rapidement un ensemble de notices** avec leur image principale, facilitant la relecture, le contrôle ou la sélection (ex. : vérification d’une campagne de prises de vues).
244 +* (% style="color:#e67e22" %)**Partager un état d’avancement** avec des interlocuteurs internes ou externes (par exemple pour un chantier de collections, une exposition ou un projet de numérisation).
245 +* (% style="color:#e67e22" %)**Préparer des synthèses illustrées** à partir des données Flora, sans manipulation complexe (tableaux prêts à l’emploi, lisibles et exportables).
246 +* (% style="color:#e67e22" %)**Contrôler la cohérence entre texte et image** (correspondance entre visuels et désignations, titres, auteurs, etc.).
247 +* (% style="color:#e67e22" %)**Faciliter la diffusion des collections en interne**, notamment auprès de services ne disposant pas d’accès complet à Flora.
248 +
249 +(% style="color:#e67e22" %)En résumé : les exports Excel natifs avec images offrent un **aperçu immédiat, lisible et illustré des données**, combinant la puissance du tableau et la richesse visuelle des collections.
250 +
251 +(% style="color:#e67e22" %)Ces exports sont **disponibles uniquement depuis la table des Biens**, car ils s’appuient sur l’image principale associée à chaque notice.
252 +
253 +== (% style="color:#e67e22" %)Utiliser les exports Excel natifs avec images(%%) ==
254 +
255 +1. (((
256 +(% style="color:#e67e22" %)Effectuez une recherche pour afficher vos notices.
257 +)))
258 +1. (((
259 +(% style="color:#e67e22" %)Depuis la **liste de résultats**,** **ne sélectionnez aucune notice si vous voulez exporter **toute la liste**, ou bien sélectionnez une ou plusieurs notices si vous ne voulez exporter qu’une partie
260 +)))
261 +1. (((
262 +(% style="color:#e67e22" %)**Cliquez sur l’icône d’export **et choisissez la** catégorie Excel natif avec images (.xlsx)**
263 +)))
264 +1. (((
265 +(% style="color:#e67e22" %)**Sélectionnez un modèle d’export **dans la liste proposée
266 +)))
267 +1. (((
268 +(% style="color:#e67e22" %)Une fois le traitement terminé cliquez sur **Obtenir le résultat**
269 +)))
270 +1. (((
271 +(% style="color:#e67e22" %)Le document est ensuite généré automatiquement et **téléchargé sur votre poste** (dossier Téléchargements par défaut).
272 +
273 +[[Icône d'export>>image:1759997178468-871.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
274 +
275 +
276 +[[Choix de la catégorie et du modèle>>image:1759997219605-301.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
277 +
278 +
279 +[[Obtenir le résultat>>image:1759997250989-286.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
280 +)))
281 +
282 += Impression d'une notice =
283 +
284 +== Objectifs ==
285 +
286 +Flora propose une fonctionnalité d’**impression de notice**.
287 +
288 +* Cette fonction génère un document **PDF** reprenant la notice **telle qu’elle apparaît dans Flora**.
289 +* Elle **n’est pas personnalisable**, mais s’adapte automatiquement à la **vue active** de la notice (vue standard, vue étiquette, complète, etc.).
290 +
291 +Les impressions de notices sont particulièrement utiles pour :
292 +
293 +* **Archiver rapidement** une notice dans son état actuel (tel qu’affiché).
294 +* **Partager une fiche individuelle** avec un collègue ou un partenaire, sans passer par un modèle de publication.
295 +* **Avoir une copie fidèle** de la notice pour un contrôle, une vérification ou un suivi hors de Flora.
296 +
297 +== Imprimer une notice ==
298 +
299 +1. **Ouvrir la notice** que vous souhaitez imprimer.
300 +1. Cliquer sur l’icône **Impression de notice** dans la barre d’outils.
301 +1. Un nouvel onglet s’ouvre dans le navigateur et propose l’enregistrement du document.
302 +1. Cliquer sur **Enregistrer**.
303 +1. Sélectionner le dossier de destination sur votre ordinateur.
304 +
305 +Résultat : la notice est sauvegardée en **PDF** et peut être immédiatement consultée, imprimée ou partagée.
306 +
307 +[[Icône d'impression>>image:1756471217121-834.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
308 +
309 += Les exports Excel avec modèles =
310 +
311 +== Objectifs ==
312 +
313 +Flora propose également des **exports Excel simples**, disponibles depuis les listes de résultats.
314 +
315 +* Ces exports permettent de récupérer un tableau au format **Excel / LibreOffice**.
316 +* Ils **ne sont pas personnalisables** : les champs inclus sont définis par défaut.
317 +
318 +Ces exports sont utiles pour :
319 +
320 +* Obtenir rapidement une **vue tabulaire** des notices.
321 +* Faire un **contrôle simple** des données exportées.
322 +* **Disposer d’une alternative** pour les utilisateurs qui n’ont pas accès aux exports tabulés paramétrables (ETP) dans leur version.
323 +* **Continuer à exploiter des modèles historiques** pour certains clients qui avaient déjà leurs propres formats d’exports paramétrés avant l’arrivée des ETP.
324 +
325 +== Utiliser les exports Excel avec modèles ==
326 +
327 +1. Effectuez une recherche pour afficher vos notices.
328 +1. Depuis la **liste de résultats**,** **ne sélectionnez aucune notice si vous voulez exporter **toute la liste**, ou bien sélectionnez une ou plusieurs notices si vous ne voulez exporter qu’une partie
329 +1. (((
330 +Cliquez sur l’une des icônes d’**export Excel** disponibles (selon la table)
331 +)))
332 +1. (((
333 +(% style="background-color:transparent" %)**Sélectionnez un modèle d’export **dans la liste proposée
334 +)))
335 +1. (((
336 +(% style="background-color:transparent" %)Cliquez sur **Export Tableur**
337 +)))
338 +1. (((
339 +Une fois le traitement terminé cliquez sur **Enregistrer le fichier en local**
340 +)))
341 +1. (((
342 +Le document est téléchargé automatiquement dans le dossier **Téléchargements** de l’ordinateur.
343 +)))
344 +
345 +(% class="box warningmessage" %)
346 +(((
347 +**Attention aux deux icônes d’export Excel**
348 +Selon les tables, **deux icônes différentes** peuvent être proposées pour l’export Excel :
349 +
350 +* [[image:1756472407244-805.png]]
351 +
352 +
353 +
354 +* [[image:1756472544744-377.png]]
355 +
356 +Les deux icônes produisent un **fichier Excel non personnalisable**, mais leur présence varie en fonction des tables.
357 +Pensez à vérifier **quelle icône est active dans la table utilisée**, afin d’éviter toute confusion avec les autres outils d’export (ETP ou modèles de publication).
358 +)))
359 +
360 +[[Icône d'export dans la tables des biens>>image:1756472721088-839.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
361 +
362 +
363 +[[Icône d'export dans la table des versements d'archives>>image:1756472775902-284.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
364 +
365 +[[Choix du modèle>>image:1756472859942-598.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
366 +
367 +
368 +[[Enregistrer le fichier>>image:1756472896495-291.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
369 +
370 += Export d'un thésaurus =
371 +
372 +== Objectifs ==
373 +
374 +Flora met à disposition **plusieurs formats d’export pour les thésaurus**, accessibles directement depuis l’**arborescence**.
375 +Chaque export porte toujours sur **l’intégralité du thésaurus sélectionné**.
376 +Les exports en **HTML** sont conçus en priorité pour faciliter la lecture et l’impression.
377 +
378 +Ces exports sont particulièrement utiles pour :
379 +
380 +* **Vérifier la cohérence** des vocabulaires employés dans la base.
381 +* **Diffuser un référentiel** auprès de collègues, de partenaires ou de prestataires externes.
382 +* **Préparer des mises à jour ou des enrichissements** (ajout de termes, corrections).
383 +* **Conserver une photographie de référence** avant un nettoyage ou une restructuration.
384 +
385 +== Exporter un thésaurus ==
386 +
387 +1. Dans la barre d’outils de l’arborescence du thésaurus, cliquer sur le bouton **Export**.
388 +1. Dans la liste déroulante qui s’ouvre, **sélectionner le type d’export** souhaité.
389 +1. L’export démarre automatiquement.
390 +1. Une fois terminé, le fichier est soit **proposé à l’ouverture ou à l’enregistrement**, soit **téléchargé automatiquement** dans le dossier de téléchargements de l’ordinateur.
391 +
392 +[[Exporter un thésaurus>>image:1756473381573-262.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
393 +
394 +== Les types d'exports disponibles ==
395 +
396 +=== Export ===
397 +
398 +* Génère un fichier **.txt**.
399 +* Produit une liste alphabétique de tous les **descripteurs** du thésaurus, avec leurs informations associées (relations, notes).
400 +* Les **synonymes** sont également pris en compte.
401 +
402 +[[Exemple d'un export simple>>image:1744376746226-772.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
403 +
404 +=== Export alphabétique au format HTML ===
405 +
406 +* Génère un fichier **.html**.
407 +* Produit une liste alphabétique de tous les **descripteurs** du thésaurus, avec leurs informations associées (relations, notes).
408 +* Les **synonymes** sont également pris en compte.
409 +* Organisation identique à l’export simple, mais avec une **mise en page adaptée à la lecture et à l’impression**.
410 +
411 +[[Exemple d'un export alphabétique au format HTML>>image:1744376887063-132.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
412 +
413 +=== Export hiérarchique ===
414 +
415 +* Génère un fichier **.html**.
416 +* Permet de **visualiser la hiérarchie** complète du thésaurus
417 +* Présente uniquement les concepts de type **Descripteur**.
418 +* Les **synonymes** associés apparaissent en //italique//.
419 +
420 +[[Exemple d'export hiérarchique>>image:1744376997307-710.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
421 +
422 +=== Export KWIC (Keyword In Context) ===
423 +
424 +* Génère un fichier **.html**.
425 +* Liste alphabétique de tous les **unitermes** des descripteurs, replacés dans leur contexte.
426 +
427 +[[Exemple d'export KWIC>>image:1744377143301-301.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
428 +
429 +=== Export KWOC (Keyword Out of Context) ===
430 +
431 +* Génère un fichier **.html**.
432 +* Liste alphabétique de tous les **unitermes** des descripteurs.
433 +* Pour chaque unitermes, affiche la liste des descripteurs qui les contiennent.
434 +* Les concepts de type **Descripteur** et **Synonyme** sont pris en compte.
435 +
436 +[[Exemple d'export KWOC>>image:1744377225685-739.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
437 +)))
438 +)))|(% style="width:300px" %)(((
439 +(% class="box" %)
440 +(((
441 +**Sommaire**
442 +
443 +{{toc depth="2" numbered="true"/}}
444 +)))
445 +
446 +(% class="box" %)
447 +(((
448 +**Aller plus loin**
449 +
450 +* [[Créer et gérer les modèles de publication>>doc:2_Administration.Administration fonctionnelle.Exports triton.WebHome]]
451 +* [[Gérer les modèles ETP>>doc:2_Administration.Administration fonctionnelle.Gérer les modèles ETP.WebHome]]
452 +)))
453 +
454 +(% class="box" %)
455 +(((
456 +**Icônes principales**
457 +
458 +* [[image:1756474225842-812.png]] : Modèles de publication
459 +
460 +
461 +
462 +* [[image:1756474468557-496.png||height="26" width="29"]] : Export ETP
463 +
464 +
465 +
466 +* [[image:1756474628130-395.png]] : Imprimer une notice
467 +
468 +
469 +
470 +* [[image:1756474708351-338.png]] : Exporter
471 +
472 +
473 +
474 +* [[image:1756474717354-369.png]] : Exporter
475 +
476 +
477 +)))
478 +)))
1743778604112-901.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +141.6 KB
Contenu
1743778876529-518.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +321.0 KB
Contenu
1743779176938-310.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +141.0 KB
Contenu
1744376746226-772.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +65.2 KB
Contenu
1744376887063-132.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +84.1 KB
Contenu
1744376997307-710.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +47.8 KB
Contenu
1744377143301-301.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +83.5 KB
Contenu
1744377225685-739.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +62.9 KB
Contenu
1756471217121-834.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +134.5 KB
Contenu
1756471261538-942.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +126.2 KB
Contenu
1756472407244-805.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +540 bytes
Contenu
1756472544744-377.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +1.4 KB
Contenu
1756472700130-475.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +604.5 KB
Contenu
1756472721088-839.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +606.7 KB
Contenu
1756472775902-284.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +117.1 KB
Contenu
1756472859942-598.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +33.2 KB
Contenu
1756472896495-291.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +15.7 KB
Contenu
1756473381573-262.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +70.1 KB
Contenu
1756474225842-812.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +832 bytes
Contenu
1756474468557-496.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +7.7 KB
Contenu
1756474628130-395.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +693 bytes
Contenu
1756474708351-338.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +540 bytes
Contenu
1756474717354-369.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +1.4 KB
Contenu
1759997178468-871.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +255.5 KB
Contenu
1759997219605-301.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +89.5 KB
Contenu
1759997250989-286.png
Auteur
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +XWiki.JDT
Taille
... ... @@ -1,0 +1,1 @@
1 +89.3 KB
Contenu