Modifications pour le document Renseigner les champs clés d’une notice Bien

Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/12/09 10:01

From 10.1 to 9.1 From 26.1 to 25.1

Depuis la version 25.1

modifié par Joséphine Ducruet
sur 2025/10/31 16:04

Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

À la version 10.1

modifié par Joséphine Ducruet
sur 2025/07/23 12:21

Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Source
Rendu

Résumé

Propriétés de la Page (2 modifications, 0 ajouts, 0 suppressions)
Pièces jointes (0 modifications, 0 ajouts, 6 suppressions)

Détails

Propriétés de la Page

Titre

@@ -1,1 +1,1 @@
--Renseigner les champs clés d’une notice Bien
++Remplir efficacement les champs clés d'une notice bien

Contenu

@@ -1,59 +1,59 @@
--(% class="mark small" %)**Versions 3.5 et ultérieures**(%%)
++(% class="mark small" %)**Versions 3.5 et ultérieurs**(%%)
  |(% style="width:840px" %)(((
  (% class="box" %)
  (((
--La qualité des données saisies dans les notices Biens est essentielle pour garantir :
++La qualité des données saisies dans les notices Biens est essentielle pour assurer une **gestion fiable**, une **traçabilité réglementaire** et une **valorisation cohérente** des collections patrimoniales dans Flora.
--* une gestion fiable,
--* une traçabilité réglementaire,
--* une valorisation cohérente des collections dans Flora.
++Certains champs jouent un rôle structurant : ils conditionnent l’unicité des notices, leur bon rattachement aux modules transverses (récolement, mouvements, registres…), ou encore l’affichage des informations dans les exports, éditions ou interfaces publiques.
--Certains champs sont structurants : ils conditionnent l’unicité des notices, leur bon rattachement aux modules transverses et l’affichage correct des données dans les exports, éditions et interfaces publiques.
--
--Cette page détaille les champs à ne pas négliger, leur rôle, les bonnes pratiques de saisie et les erreurs à éviter, afin d'obtenir des notices complètes, homogènes et conformes aux exigences documentaires et réglementaires.
++Cette page vous guide sur les **champs à ne pas négliger**, leur fonction, les **bonnes pratiques de saisie associées**, et les **erreurs courantes à éviter**. L’objectif : garantir des notices complètes, homogènes et conformes aux exigences documentaires et réglementaires de votre établissement.
  )))
  (((
--= Préfixe et numéro d'inventaire : la clé d’une notice bien identifiée =
++= Préfixe + numéro d'inventaire : la clé d’une notice bien identifiée =
--* **Préfixe** : différencie les inventaires de plusieurs musées ou ensembles dans une même base. Obligatoire.
--* **Numéro d’inventaire** : unique pour chaque préfixe, obligatoire.
--* **Couple préfixe + numéro** : garantit l’unicité du bien dans la base.
++* Le **préfixe** permet de différencier les inventaires de plusieurs musées ou ensembles au sein d’une même base Flora. Il doit être **saisi systématiquement** dans les notices Biens.
++* Le **numéro d’inventaire** doit être **unique pour chaque préfixe **et est **obligatoire**.
++* **Le couple //préfixe + numéro d’inventaire// garantit l’unicité du bien dans la base.**
  [[Saisie d'un préfixe et du numéro d'inventaire>>image:1753262658351-198.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
  = Domaine musée vs Domaine SMF : à chacun son rôle =
--Deux champs permettent de caractériser le domaine d’un bien dans Flora, mais ils répondent à **des usages différents**.
--Bien les distinguer permet d’assurer à la fois une **cohérence documentaire interne** et une **conformité aux exigences nationales** (notamment pour l’export vers POP).
++Deux champs permettent de caractériser le domaine d’un bien dans Flora, mais ils répondent à **des usages différents**. Bien les distinguer permet d’assurer à la fois une **cohérence documentaire interne** et une **conformité aux exigences nationales** (notamment pour l’export vers POP).
--(% class="box successmessage" %)
--(((
--**Bonnes pratiques**
++**Domaine SMF** (Service des Musées de France)
--* Domaine SMF = cadre normatif national.
--* Domaine musée = cadre interne, souple.
--* Remplir d’abord le Domaine SMF, puis compléter si besoin avec le Domaine musée.
--* Ne pas dupliquer une valeur identique dans les deux champs.
--)))
--
--**Domaine SMF (Service des Musées de France)**
--
--* **Thésaurus contrôlé national**.
--* Sert aux normes nationales de description (export POP).
--* Plusieurs valeurs possibles (support, fonction, discipline, culture…).
++* Champ lié à un **thésaurus contrôlé**.
++* Utilisé pour répondre aux **normes nationales** de description.
++* Permet de caractériser un bien selon un ou plusieurs domaines (support, fonction, discipline, culture...).
++* Plusieurs domaines peuvent être associés à un même objet.
  * Recommandé pour l’inventaire réglementaire et les exports normalisés.
--**Domaine musée**
++**Domaine musée **
--* Thésaurus** local, adapté aux besoins internes.**
--* Complète le Domaine SMF pour affiner le classement.
--* Données exportées vers POP comme valeur complémentaire.
++* Champ lié à un** thésaurus local**, géré par l’établissement.
++* Permet de **créer sa propre arborescence de domaines**, si celle du SMF ne convient pas ou n’est pas assez précise.
++* Données exportées vers **POP** en tant que valeur complémentaire.
++* Utile pour une **gestion interne plus fine ou adaptée** à la spécificité du fonds.
  >(% class="small" %)Exemple : un musée souhaite distinguer "Mobilier scolaire" ou "Photographie missionnaire", non prévus dans la liste SMF.
++(% class="box successmessage" %)
++(((
++**Bonnes pratiques**
++
++* **Ne pas confondre** les deux champs :
++→ //Domaine SMF// = cadre normatif national (thésaurus fermé)
++→ //Domaine musée// = cadre local, plus souple
++* **Remplir en priorité le champ Domaine SMF**, lorsqu’une ou plusieurs valeurs du thésaurus conviennent.
++* **Compléter avec Domaine musée** si nécessaire, pour affiner ou contextualiser le classement.
++* Ne pas dupliquer la même valeur dans les deux champs sans raison : utilisez //Domaine musée// pour **compléter**, pas pour **copier**.
++* Utiliser les autres champs spécialisés pour affiner la description (matériaux, dénomination, période, lieu…).
++)))
++
  = Création, exécution, attribution… ne mélangez pas tout =
  Le bloc **Création – Exécution** permet de saisir les **informations relatives à la création du bien**, qu’il s’agisse d’une production certaine, d’une exécution partielle, d’une attribution ou d’une ancienne hypothèse.
@@ -111,11 +111,11 @@
  >(% class="small" %)Exemple : une **affiche patrimoniale** créée par deux personnes ayant chacune un rôle spécifique :
-->(% class="small" %)**Henri de Toulouse-Lautrec : illustrateur**
++>(% class="small" %)**Henri de Toulouse-Lautrec (% style="background-color:transparent" %): illustrateur(%%)**
-->(% class="small" %)**Léon Choubrac : typographe**
++>(% class="small" %)**Léon Choubrac : (% style="background-color:transparent" %)typographe(%%)**
-->(% class="small" %)Deux **blocs "Auteur-exécutant" distincts** ont été ajoutés à l’intérieur de ce bloc. Chaque auteur est **associé uniquement à sa propre fonction**
++>(% class="small" %)Deux **blocs "Auteur-exécutant" distincts** ont été ajoutés à l’intérieur de ce blocChaque auteur est **associé uniquement à sa propre fonction**
  (((
  [[Blocs Auteur-Exécutant dupliqué>>image:1753265910788-153.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
@@ -127,118 +127,10 @@
  )))
--= Dates : pensez toujours en début-fin =
--
--Pour tous les champs de type **datation** (date de création-exécution, date d'utilisation, date de collecte, date de découverte…), il est indispensable de **renseigner à la fois une date de début et une date de fin**, même si elles sont identiques.
--
--Cette saisie permet à Flora de traiter correctement les recherches par plage de dates.
--
--[[Exemple de saisie d'une date de début et d'une date de fin identique>>image:1753272309940-234.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
--
--
--= À chaque technique sa matière, à chaque matière son bloc =
--
--Le champ **Matières** est **multivalué**, ce qui permet de **renseigner plusieurs matières dans un même bloc**.
--Cependant, lorsque vous souhaitez **préciser la technique de chacune des matières** (ex. : sculpté, taillé…), il est fortement recommandé de :
--
--1. **dupliquer le bloc "Matières et techniques"** pour chaque matière,
--1. et lui associer **sa technique propre**, sans risque de confusion.
--
-->(% class="small" %)Exemple : une **maquette** en argent, vermeil et bois.
--
-->(% class="small" %)**L'argent et le vermeil sont ciselés**
--
-->(% class="small" %)**Le bois est gravé**
--
-->(% class="small" %)Deux **blocs "Matières et techniques" distincts** ont été ajoutés à l’intérieur de ce bloc. Chaque matière est **associée uniquement à sa propre technique**
--
--[[Exemple de bloc Matières et Techniques dupliqué>>image:1753272983806-452.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
--
-->
-->(% class="small" %) En visualisation de la notice, les informations apparaissent **de manière claire et structurée**, sans mélange entre les techniques des différentes matières.
--
--[[Visualisation de la notice avec les matières associées aux bonnes techniques>>image:1753273078876-857.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
--
--
--= Champ texte d’affichage : laissez vide, sauf exception =
--
--Dans certains champs de Flora, une **valeur d’affichage est générée automatiquement** à partir des données saisies.
--
--Mais lorsque l’utilisateur souhaite **personnaliser la façon dont ces informations s’affichent**, un **champ texte libre** est mis à disposition, en complément.
--
--C’est ce champ qui sera alors affiché lors de la visualisation de la notice.
--
--**Champs concernés :**
--
--* Date de création, date d’utilisation, date de collecte, date de découverte
--* Matières et techniques, matières et techniques de garniture
--* Représentations / décors
--
--Cela permet de conserver la **structure pour les recherches** tout en adaptant la **forme pour l’affichage**.
--
--(% class="box successmessage" %)
--(((
--**Bonnes pratiques**
--
--* **Laisser ce champ vide** si l’affichage automatique convient.
--* L’utiliser uniquement si l’on souhaite **modifier la présentation sans changer les données saisies**.
--* Respecter les **cohérences de forme** (majuscules, ponctuation, chronologie…) pour ne pas nuire à la lisibilité globale.
--* Ce champ est **non structurant** : il ne remplace pas les champs normalisés utilisés pour la recherche ou le tri.
++
  )))
--
--[[Exemple d'utilisation d'un champ texte d'affichage>>image:1753274183493-467.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
--
--
--= Dimensions : chiffrez juste, précisez ailleurs =
--
--La saisie des **dimensions** dans Flora repose sur un bloc dédié, entièrement **structuré autour de champs numériques**.
--Cela permet un traitement fiable des données pour les recherches, mais impose certaines règles de saisie.
--
--* Les champs **Hauteur, Largeur, Profondeur, etc.** sont **numériques uniquement** : pas de texte ni d’unité à cet endroit.
--* Pensez à** renseigner l’unité de mesure** (ex. : cm, mm, g, kg), qui s’applique à **toutes les valeurs du bloc**.
--* Si vous devez ajouter un complément textuel, utilisez le **champ de précision** prévu à cet effet.
--* Le bloc **Dimension** est **duplicable** : vous pouvez créer plusieurs blocs pour décrire différentes typologies de dimensions (ex. : //dimensions avec cadre// / //sans cadre//).
--* Si la dimension ne peut pas être exprimée en chiffres (ex. : //taille M//, //pointure 42//, //format A4//), utilisez le bloc **Autre dimension**, prévu pour les **valeurs textuelles**.
--
--[[Champs de saisie des dimensions>>image:1753274774194-745.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
--)))
--
--(((
--= Pour tout ce qui ne rentre nulle part ailleurs : le bloc-notes =
--
--Le **bloc-notes** est un espace dédié au **suivi documentaire et à l’administration de la notice**.
--Il permet de consigner toute **information complémentaire utile en interne**, sans altérer les données descriptives ou réglementaires du bien. Ce bloc peut aussi servir à **partager une consigne**, **documenter un arbitrage**, ou **noter une observation provisoire**.
--
--Il est **duplicable** : vous pouvez ajouter plusieurs blocs-notes pour structurer un historique ou différencier les types de remarques.
--
--(% class="box warningmessage" %)
--(((
--Le contenu du bloc-notes **n’est pas structurant** pour la gestion du bien ou les exports. Il ne doit pas contenir des informations qui devraient figurer dans des champs normalisés.
--)))
--
--[[Les champs Bloc-Notes>>image:1753275110206-175.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
--)))
  )))|(% style="width:300px" %)(((
--(% class="box" %)
--(((
--**Sommaire**
--
--{{toc depth="2" numbered="true"/}}
--)))
--
--(% class="box" %)
--(((
-- **Aller plus loin**
--
--* [[Comprendre les types de champs et leur contrôle>>doc:1_Fonctionnalités.5\.C\. Saisie.Les différents types de champs.WebHome||rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
--* [[Adapter la notice de bien selon le type de collection>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Saisir un bien .Adapter la notice de bien selon le type de collection.WebHome||rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
--* [[Décrire un lot ou un ensemble d'objets dans Flora>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Saisir un bien .Décrire un lot ou un ensemble d’objets dans Flora.WebHome||rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
--* [[Localisation d'un bien : ne pas confondre les deux champs !>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Saisir un bien .FAQ Connaitre la différence entre emplacement de référence et localisation actuelle.WebHome||rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
--* [[Documenter un bien>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Saisir un bien .Documenter un bien.WebHome||rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
--* [[Créer et gérer les estimations>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.La régie des collections.Créer et gérer les estimations.WebHome||rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
--* [[Créer et gérer les constats d'état>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.La régie des collections.Créer et gérer les constats d'état.WebHome||rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
  )))
--)))

1753272309940-234.png

Auteur

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.JDT

Taille

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-14.6 KB

Contenu

1753272983806-452.png

Auteur

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.JDT

Taille

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-31.2 KB

Contenu

1753273078876-857.png

Auteur

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.JDT

Taille

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-19.8 KB

Contenu

1753274183493-467.png

Auteur

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.JDT

Taille

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-8.7 KB

Contenu

1753274774194-745.png

Auteur

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.JDT

Taille

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-23.6 KB

Contenu

1753275110206-175.png

Auteur

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-XWiki.JDT

Taille

...	...	@@ -1,1 +1,0 @@
1		-10.6 KB

Contenu

Modifications pour le document Renseigner les champs clés d’une notice Bien

Résumé

Détails

Rechercher

Navigation