Gérer les traitements de conservation et analyse

Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/12/09 10:32

 Version 4.5.19 et ultérieures

Dans Flora, un traitement de conservation et analyse est géré comme un évènement structuré, ce qui permet de planifier, suivre et historiser l’ensemble des actions menées sur les collections.

Ces traitements regroupent aussi bien les interventions de conservation préventive, curative ou de restauration, que les études scientifiques réalisées sur les objets (par exemple : dendrochronologie, analyse des pigments, datations C14, etc.). C’est la saisie structurée (titre, description, restaurateur, type d’intervention) qui permettra de différencier les traitements.

Comprendre et utiliser un évènement de type traitements de conservation et analyse

Comprendre le rôle de Flora

Un traitement de conservation et d’analyse désigne toute opération réalisée sur un bien pour :

  • préserver son intégrité matérielle (nettoyage, consolidation, restauration, conditionnement préventif…),
  • étudier sa composition ou son état (analyses scientifiques, examens diagnostiques, tests de matériaux, etc.),
  • documenter son évolution dans le temps (rapports d’examen, suivis comparatifs avant/après intervention).

Ces traitements sont généralement confiés à des spécialistes (restaurateurs, laboratoires, conservateurs) et doivent être tracés de manière rigoureuse pour assurer la transparence, la traçabilité et la conformité réglementaire.

Flora fournit un cadre structuré pour gérer l’ensemble de ces opérations :

  • Centraliser l’information : chaque traitement est saisi dans une notice dédiée, liée aux biens concernés, aux intervenants et à la documentation associée.
  • Assurer la traçabilité : Flora enregistre les dates, les responsables, les techniques, les résultats et les décisions prises.
  • Suivre le cycle complet : de la demande initiale à la clôture du traitement, en passant par l’exécution et le suivi documentaire.
  • Documenter pour l’avenir : les données de traitement enrichissent l’historique du bien et garantissent la conservation de la mémoire des interventions.

Les traitements de conservation et d’analyse recouvrent une grande diversité de situations. Flora offre un cadre flexible capable de s’adapter aussi bien à une intervention ponctuelle qu’à un envoi chez un restaurateur externe, à un traitement réalisé en régie interne ou encore à une opération préparatoire à un projet.

Utiliser la grille Traitement de conservation et analyse

Pour documenter un traitement de conservation ou d’analyse, Flora propose une grille de saisie spécifique intitulée Traitement de conservation et analyse.
Cette grille permet de centraliser toutes les informations utiles au suivi scientifique, administratif et logistique de l’opération.

À partir de la Version 4.7 , la grille de saisie dédiée aux traitements de conservation et analyses a été complètement repensée pour offrir une description plus précise, plus structurée et mieux adaptée aux pratiques professionnelles.

Grille antérieure à la 4.7

Champs spécifiques

Elle rassemble un ensemble de champs dédiés qui facilitent la gestion opérationnelle du traitement et assurent sa traçabilité complète :

Nom du champUtilisation
Lieu de dépôtIndiquer l'organisme où le bien est physiquement déposé pendant la durée du traitement (laboratoire, restaurateur externe…).
CommissionRattacher le traitement à une commission si nécessaire (ex. : commission de restauration).
Précisions sur la commissionCompléter avec des détails sur le rôle ou la décision de la commission.
Type de restaurationSpécifier la catégorie de traitement ou analyse (ex. nettoyage, consolidation, remontage, etc.).
DiagnosticDécrire l’état du bien avant intervention et les conclusions du diagnostic préalable.
Procédure de restaurationDocumenter la méthodologie prévue ou appliquée (protocole, étapes techniques).
Produits employésIdentifier les produits ou matériaux utilisés au cours du traitement.
Précision sur les produits employésDonner des détails supplémentaires (dosage, nature, références commerciales…).
Techniques employéesIndiquer les techniques de conservation/restauration mises en œuvre.
Coût des travauxRenseigner le montant du traitement.
Unité du coûtPréciser l’unité utilisée.
Dossier de restaurationRéférencer le dossier documentaire complet associé au traitement.
RemarquesChamp libre pour tout commentaire complémentaire.
CodeNuméro ou identifiant interne de suivi du traitement.
Photo avant restaurationLier une image du bien avant intervention.
Photo après restaurationLier une image du bien après intervent

Champs complémentaires

En complément des champs spécifiques de la grille, certains champs communs aux autres évènements de Flora sont particulièrement utiles pour documenter un traitement de conservation et d’analyse :

  • Intervenants : bloc duplicable qui permet de renseigner toutes les personnes impliquées (restaurateurs, régisseurs, conservateurs, laboratoires…) et de préciser leur rôle lors du traitement.
  • Documents / Unités d’archives : pour associer les pièces contractuelles (contrats, devis, conventions, correspondances) et centraliser ainsi l’ensemble des éléments liés à l’opération.
1757603602153-310.png

Exemple d'utilisation des blocs Intervenants

Grille à partir de la version 4.7

La saisie repose désormais sur des blocs répétables, qui peuvent être dupliqués à volonté pour décrire plusieurs situations dans un même événement.

  • Il est possible de dupliquer les supports de l’objet afin de documenter séparément chaque composant (par ex. : toile, châssis, cadre, couche picturale), et d’indiquer pour chacun les interventions réalisées.
  • Chaque support peut être associé à une ou plusieurs interventions, chacune documentant le travail effectué (type, diagnostic, techniques, résultats, coût…).
  • Pour chaque intervention, on peut préciser un ou plusieurs intervenants, avec leur rôle et leurs fonctions.
  • De la même manière, on peut dupliquer les échantillons prélevés pour décrire leurs caractéristiques (numéro, nature, localisation, volume…).
  • Enfin, chaque échantillon peut être lié à un ou plusieurs intervenants spécifiques (par ex. : le restaurateur qui effectue le prélèvement et le technicien qui réalise l’analyse).

De nouveaux champs ont donc été introduits pour mieux documenter les différents traitements ou analyse :

Regroupement BlocNom du champUtilisation
Identification-lieu RestaurateurRestaurateur principal de l’événement (distinct des intervenants).
Identification-lieu Coût globalMontant global du traitement (toutes interventions confondues).
Identification-lieu DeviseDevise du coût global.
Informations Complémentaires Type de restaurationSert à qualifier la nature du travail de restauration effectué (ex. : nettoyage, consolidation, comblement, retouche picturale, désinsectisation…). C’est un champ normalisé qui permet d’identifier rapidement quel type d’action a été réalisé.
Informations Complémentaires Préconisations suite restaurationPermet de consigner les recommandations établies par le restaurateur à l’issue du traitement : conditions de conservation particulières (hygrométrie, température), modalités de manipulation, limites d’exposition, suivi à planifier.
Informations Complémentaires Dossier de restaurationZone de texte libre permettant de décrire ou référencer un dossier de restauration.
Informations ComplémentairesSupport (répétable)Type de supportPermet d'indiquer quelle partie matérielle ou quel composant de l’objet est concerné par la description.
Informations ComplémentairesSupport (répétable)Etat de conservationPermet d'indiquer l'état de conservation du support concerné par la description.
Informations ComplémentairesSupport (répétable)Précision étatComplète l’information du champ État de conservation en apportant un niveau de détail utile aux restaurateurs et conservateurs.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Type d’interventionNature de l’action (consolidation, prise d'empreinte…).
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
DiagnosticSert à décrire l’évaluation initiale réalisée avant toute intervention de restauration ou de conservation.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Localisation sur l’objetZone précise concernée.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Procédure de restaurationÉtapes/méthodologie appliquées.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Produits employésProduits utilisés.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Précision produitsRéférences, concentrations, lots…
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
OutilsOutils/instruments mobilisés.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Précisions outilsDétails sur les outils.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
TechniquesTechniques employées.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Précisions techniquesVariantes/adaptations.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
RésultatsRésultats observés après intervention.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
Coût des travauxMontant spécifique à cette intervention.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
DeviseDevise du coût de l’intervention.
Informations ComplémentairesInterventions (répétable)
Dans le bloc support
RemarquesInformations complémentaires.
Informations ComplémentairesIntervenant (répétable)
Dans le bloc Interventions
Nom de l’intervenantIdentité du professionnel lié à l’intervention.
Informations ComplémentairesIntervenant (répétable)
Dans le bloc Interventions
FonctionRôle (restaurateur peintures, photographe scientifique…).
Informations ComplémentairesIntervenant (répétable)
Dans le bloc Interventions
Précisions sur l’intervenantSpécialité, organisme, coordonnées utiles.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
N° échantillonIdentifiant du prélèvement.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Nombre d’échantillonsQuantité associée.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Nature de l’échantillonType (pigment, fibre, etc.).
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Précisions natureDétails complémentaires.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
QualitéQualité observée
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Précision qualitéCommentaires sur la qualité observée
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Localisation prélèvementZone de prélèvement sur le bien.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Volume prélevéQuantité/masse/volume.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Destruction de l’échantillonIndication de destruction.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Date de destructionDate si applicable.
Informations ComplémentairesÉchantillon (répétable)
Dans le bloc support
Localisation de stockageLieu de conservation de l’échantillon.
Informations ComplémentairesIntervenant (répétable)
Dans le bloc Échantillon
NomIntervenant associé au prélèvement.
Informations ComplémentairesIntervenant (répétable)
Dans le bloc Échantillon
FonctionRôle pendant le prélèvement/analyse.
Informations ComplémentairesIntervenant (répétable)
Dans le bloc Échantillon
Précisions sur l’intervenantSpécialité, organisme, remarques.
ContexteÉvènement associé (répétable)Type de contexteSert à qualifier la relation entre l’événement en cours (traitement, analyse…) et un autre événement.
ContexteÉvènement associé (répétable)Évènement associésPermet de sélectionner un ou plusieurs événements déjà existants dans Flora.
ContexteÉvènement associé (répétable)Précisions évènement associéZone de texte libre pour détailler la relation ou ajouter un commentaire spécifique.
Contexte Précisions sur le contexteZone de texte libre complémentaire pour expliquer de manière générale le contexte dans lequel s’inscrit le traitement.

Suivre le cycle de gestion d'un évènement d'un traitement de conservation et analyse

La gestion d’un traitement de conservation et d’analyse dans Flora suit la même logique que pour tout autre évènement :

  • Création de l’évènement avec saisie des informations administratives et choix de la grille adaptée (Traitement de conservation), qui propose des champs spécifiques liés au diagnostic, aux techniques et produits employés, aux coûts et au suivi documentaire.
  • Association des biens concernés par le traitement, avec génération automatique de notices Bien dans l’évènement permettant d’ajouter des précisions complémentaires (remarques, état initial, consignes de conservation).
  • Planification des mouvements éventuels (sortie vers un restaurateur externe, retour dans les réserves), créés automatiquement ou manuellement selon la situation.
  • Exécution des mouvements, qui met à jour la localisation des biens et garantit la traçabilité de leur déplacement.
  • Suivi de l’évènement, permettant d’indiquer l’avancement du traitement (En cours jusqu’à la restitution et au rapport final, puis Terminé à la clôture du dossier).
1757684444565-611.png

Cycle de gestion d'un traitement de conservation et analyse

Planifier un traitement de conservation en amont d'une exposition

Avant qu’un bien ne soit présenté au public, il peut être nécessaire de réaliser un traitement de conservation (nettoyage, consolidation, restauration partielle, stabilisation des matériaux, etc.). Flora permet d’intégrer ce traitement directement dans le cycle de préparation de l’exposition.

À partir de la version 4.7 : la grille Traitement de conservation et analyse intègre des champs spécifiques (Événement associé, Type de contexte, Précisions sur l’événement associé, etc.). Ces champs permettent de rattacher directement le traitement à l’exposition, sans avoir à créer une relation hiérarchique parente/enfant.

1758272151511-354.png

Champs permettant d'associer des évènements

Pour les versions antérieures, il est préférable de créer deux notices distinctes dans Flora :

  • une notice Exposition (parente),
  • une notice Traitement de conservation (enfant).

Cela permet de documenter séparément l’intervention tout en la rattachant au projet d’exposition.

Créer la notice du traitement de conservation

  1. Choisissez la grille Traitement de conservation et analyse.
  2. Renseignez les informations propres au traitement (diagnostic, type d’intervention, produits utilisés, photos avant/après, etc.).
  3. Enregistrez la notice
1757660221445-813.png

Renseignement de la notice Traitement de conservation et analyse

Passer en modification avec la grille complète

  1. Ouvrez la notice du traitement nouvellement créée.
  2. Modifiez et choisissez la grille Tous les champs.
  3. Cette grille donne accès à des champs supplémentaires qui ne sont pas visibles dans la grille spécifique.
1757660278723-912.png

Modifier la notice Traitement de conservation et analyse

1757660333267-142.png

Choix de la grille Tous les champs

Renseigner le champ “Notice parente”

  1. Dans la notice du traitement, cherchez le champ permettant de rattacher une notice parente.
  2. Sélectionnez la notice Exposition correspondante.
  3. Sauvegardez.
1757660407866-282.png

Lien avec l'exposition via le champ Notice parente

Vérifier la hiérarchie

  1. Ouvrez la notice de l’exposition.
  2. Dans la vue Ensemble, vous devez maintenant voir le traitement listé comme notice enfant de l’exposition.
  3. Les deux évènements peuvent ensuite être gérés comme n’importe quel autre évènement de Flora (ajout de biens, planification et exécution de mouvements, suivi, clôture).
1757660466019-703.png

Vue Ensemble de la notice de l'exposition