Modifications pour le document Mettre à jour les registres réglementaires
Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/08/20 15:44
Depuis la version 50.1
modifié par Doriane Bautista
sur 2025/07/17 09:45
sur 2025/07/17 09:45
Commentaire de modification :
Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 62.1
modifié par Doriane Bautista
sur 2025/07/17 11:01
sur 2025/07/17 11:01
Commentaire de modification :
Il n'y a aucun commentaire pour cette version
Résumé
-
Propriétés de la Page (1 modifications, 0 ajouts, 0 suppressions)
-
Pièces jointes (0 modifications, 9 ajouts, 0 suppressions)
Détails
- Propriétés de la Page
-
- Contenu
-
... ... @@ -1,4 +1,4 @@ 1 - 1 +(% class="mark small" %)**Version 3.5 et ultérieures** 2 2 3 3 |(% style="width:840px" %)((( 4 4 (% class="box" %) ... ... @@ -52,10 +52,10 @@ 52 52 |02.Registre – Ensembles complexes reçus en dépôt|Biens|Ensembles de biens déposés 53 53 |02.Registre - Transfert de propriété|Biens |Changement de statut d’un bien (ex : dépôt → propriété) 54 54 55 -[[Entrées → grilles pour registres>>image:1752737550994-328.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]55 +[[Entrées → grilles de saisie pour registres.>>image:1752738486454-488.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 56 56 57 57 58 -[[Biens → grilles pour registres>>image:175273 7567684-816.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]58 +[[Biens → grilles de saisie pour registres.>>image:1752738496072-267.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 59 59 60 60 61 61 = Organisation de la saisie selon la nature des biens = ... ... @@ -197,6 +197,8 @@ 197 197 198 198 == Champs obligatoires dans la table Biens == 199 199 200 +(% class="mark small" %)**Version 4.5.60** 201 + 200 200 * Numéro d’inventaire 201 201 * Date d’affectation ou Date d'entrée manuelle 202 202 * Domaine (thésaurus) ... ... @@ -208,292 +208,148 @@ 208 208 * Inscriptions (thésaurus) 209 209 * Constat d’état initial (date + état de conservation) 210 210 211 -(% class="box infomessage" %) 212 -((( 213 -À partir de la version 4.5.60, si les champs **Avis des instances scientifiques**, **Prix**, **Inscriptions et Constat d'état initial** ne sont pas renseignés au moment de la validation, **le terme “néant” est automatiquement inséré**, conformément aux recommandations du SMF. 214 -))) 213 += Étapes d’intégration d’une notice au registre = 215 215 215 +Une fois les notices **Entrée** et **Bien** correctement saisies à l’aide des grilles spécifiques aux registres, vous pouvez procéder à leur intégration dans le **registre réglementaire**. Cette opération s’appuie sur un processus précis, assuré par Flora, qui garantit la **conformité des données** et leur **verrouillage légal**. 216 216 217 +== Saisir les notices dans les grilles dédiées == 217 217 218 - 219 -))) 220 -)))|(% style="width:300px" %)((( 221 -(% class="box" %) 222 222 ((( 223 -** Sommaire**220 +Utilisez les grilles **Registre** adaptées à la nature du bien (cf. chapitres 3 et 4). 224 224 ))) 225 225 226 -(% class="box" %) 227 227 ((( 228 -**Aller plus loin** 229 - 230 -* [[Saisir un bien >>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Saisir un bien .WebHome]] 231 -* Saisir une entrée 232 -* [[Loi du 4 janvier 2002 relative aux musées de France>>https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000000769536/]] 233 -* [[Arrêté du 25 mai 2004>>https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000604037/]] 234 -* [[SMF : inventorier et récoler les collections musées de France>>https://www.culture.gouv.fr/thematiques/musees/pour-les-professionnels/conserver-et-gerer-les-collections/gerer-les-collections/inventorier-et-recoler-les-collections-des-musees-de-france]] 235 -* [[SMF : méthode de rédaction informatisée des notices d'objets>>http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/partenaires/AIDEMUSEES/methode.htm]] 224 +Le bien doit obligatoirement être lié à une notice d’entrée. 236 236 ))) 237 237 238 -(% class="box" %) 239 -((( 240 -**Icônes principales** 241 -))) 242 -))) 227 +[[Notice de bien → vérification lien bien-entrée.>>image:1752739775292-182.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 243 243 229 +== Terminer la saisie de chaque notice == 244 244 245 - 246 - 247 - 248 -== Grille de saisie d'un bien affecté aux collections == 249 - 250 - 251 -=== Entrées : nouvelle acquisition === 252 - 253 - 254 -Sélectionner la grille de saisie **Registre - Acquisition **dans la table des entrées. 255 - 256 - 257 -[[image:1747723969669-261.png]] 258 - 259 -(% style="text-align: center;" %) 260 -//Visualisation de la liste des grilles de saisie standards disponibles dans la table des entrées// 261 - 262 - 263 -Cette grille comprend à minima les champs suivants (en rouge les champs obligatoires pour la tenue du registre des biens affectés) : 264 - 265 - 266 -[[image:1747724102358-210.png]] 267 - 268 -(% class="wikigeneratedid" style="text-align: center;" %) 269 -//Visualisation de la grille de saisie **Registre - Acquisition **dans la table des entrées// 270 - 271 - 272 -(% class="box infomessage" style="text-align: center;" %) 273 273 ((( 274 -(% st yle="text-align: left;" %)275 - //Dansla grilledesaisie**Acquisition- complète**de latable des entrées,ilya deschampssupplémentairesmaisilsneserontpas recopiés dansle registre.//232 +(% start="1" %) 233 +1. Cliquez sur le bouton** Terminer la saisie **(dans la barre d’outils) pour signaler que la notice est complète. 276 276 ))) 277 277 278 - 279 -=== Entrée : inventaire rétrospectif === 280 - 281 - 282 -Sélectionner la grille de saisie **Inventaire rétrospectif** dans la table des entrées. 283 - 284 - 285 -[[image:1747724180433-782.png]] 286 - 287 -(% style="text-align: center;" %) 288 -//Visualisation de la liste des grilles de saisie standards disponibles dans la table des entrées// 289 - 290 - 291 -Mis à part le numéro d'entrée, cette grille ne contient pas de champs obligatoires : **ne renseigner que les informations connues de l'institution.** 292 - 293 -Renseigner, à minima, le statut juridique. 294 - 295 - 296 -[[image:1747724251875-618.png]] 297 - 298 -(% style="text-align: center;" %) 299 -//Visualisation de la grille de saisie **Inventaire rétrospectif **dans la table des entrées// 300 - 301 - 302 -(% class="box infomessage" %) 303 303 ((( 304 -//Pour plus d'informations concernant la numérotation de plusieurs entrées rétrospectives avec provenances distinctes, se référer au paragraphe ci-dessus concernant la numérotation des ensembles complexes.// 237 +(% start="2" %) 238 +1. Une fenêtre s’ouvre automatiquement pour signaler si la notice est complète ou non. 239 +Si des champs requis pour le registre sont absents, la fenêtre en affiche la liste. 240 +L’utilisateur peut néanmoins cliquer sur **OK** pour continuer. 241 +1. La notice passe en état « attente validation saisie » 305 305 ))) 306 306 244 +[[Notice de bien → bouton terminer la saisie.>>image:1747732762213-559.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 307 307 308 -=== Biens === 309 309 247 +[[Notice de bien → vérification des champs manquants pour intégration au registre.>>image:1747732693654-638.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 310 310 311 - Sélectionnerlagrilledesaisie**02. Registre- Biens affectés **dansla table Biens.249 +== Valider ou refuser la notice == 312 312 251 +Dans la barre d’outils : 313 313 314 -[[image:1747724329047-588.png]] 253 +* **Si la notice est conforme** : cliquez sur **Valider la saisie** pour la passer en état **« saisie validée »** et l'intégrer au registre. 254 +* **Si la notice est incomplète ou incorrecte** : cliquez sur **Refuser la saisie**. Elle passe alors en état **« saisie refusée »**, et une fenêtre vous permet d’ajouter un commentaire pour indiquer les corrections à effectuer. Une fois les modifications apportées, la notice peut de nouveau passer en validation. 315 315 316 -(% style="text-align: center;" %) 317 -//Visualisation de la liste des grilles de saisie standards disponibles dans la table des biens// 256 +=== Validation de la saisie === 318 318 258 +[[Notice de bien → bouton valider la saisie.>>image:1752740695143-744.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 319 319 320 -La grille de saisie est découpée en 10 onglets, regroupant les champs selon leur ordre de concaténation dans le registre. Cet ordre diffère de celui communément utilisé dans les grilles standards de Flora musée. 321 321 261 +=== Refus de la saisie === 322 322 323 -(% class="box infomessage" %) 263 +[[Notice de bien → bouton refuser la saisie et commentaire des corrections à apporter.>>image:1752740777236-430.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 264 + 324 324 ((( 325 - //Leschamps en rouge avec une astérisque sont obligatoires pour le registre des biens affectés. Il ne sera pas possible d'enregistrer la notice tant que tous les champs obligatoires ne seront pas renseignés.//266 + 326 326 ))) 327 327 328 -[[image:1747724385543-970.png]] 329 - 330 -(% style="text-align: center;" %) 331 -//Visualisation de la grille de saisie **02.Registre - Biens affectés**//** **//dans la table Biens// 332 - 333 - 334 -(% class="box warningmessage" %) 335 335 ((( 336 - //Les grilles de saisie standards ne sontpas toutesdotéesdes champs obligatoires pour le registre. Celles qui ensont dotées ont lamention (minimal pour registre)d'indiquée. Si l'onsaisit des notices dans d'autres grilles, qui n'ontpas cette mention, l’intégration dela notice dans le registre fonctionnera égalementmaisil n'yaura pas lecontrôlede saisiesurles champs obligatoires. **Avantde procéder à l’intégration,il faudrapeut-être revenir en modificationsur la notice avecla grillede saisie ci-dessus pourvérifierquetous les champs sont bien remplis.**//270 +[[Notice de bien → commentaire disponible dans le regroupement SUIVI. >>image:1752740879474-916.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 337 337 ))) 338 338 339 339 340 - Une foisquela noticeest enregistrée, indiquerquela saisieest terminéepourautoriser lapersonnehabilitée àintégrercettenotice dansleregistre.274 +[[Notice de bien → bouton terminer la saisie pour repasser les étapes de validation après correction.>>image:1752742689313-953.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 341 341 342 -Cliquer sur l'icône [[image:1747724466201-563.png||height="43" width="43"]], qui se trouve dans la barre d'outils de la notice du bien. 343 343 277 +== Lancer l’intégration au registre == 344 344 345 -[[image:1747725032932-364.png]] 279 +((( 280 +Une fois validée, cliquez sur l’**icône du tampon** dans la barre d’outils de la notice Bien. 346 346 282 +**Deux cas de figure peuvent alors se présenter** : 347 347 348 -=== Biens : Ensembles complexes === 284 +* **Si tous les champs obligatoires sont remplis** : le bouton **« Validation au registre d'inventaire des biens affectés »** apparaît. Cliquez dessus pour lancer l’intégration. 285 +* **Si des champs obligatoires sont manquants** : **Flora refuse l’intégration** et affiche une alerte listant les champs à compléter. Cliquez sur **Retour**, ouvrez la notice en modification et complétez les informations manquantes avant de réessayer. 349 349 350 - 351 -Sélectionner la grille de saisie **02.Registre- Ensembles complexes affectés** dans la table Biens. 352 - 353 - 354 -[[image:1747725129124-544.png]] 355 - 356 - 357 -La grille de saisie est découpée en 8 onglets, regroupant les champs selon leur ordre de concaténation dans le registre. Cet ordre diffère de celui communément utilisé dans les grilles standards de Flora. 358 - 359 -Le champ dénomination n’y est pas obligatoire. Par contre il faut définir un intitulé pour l’ensemble complexe : 360 - 361 - 362 -[[image:1747725362450-684.png]] 363 - 364 - 365 365 (% class="box infomessage" %) 366 366 ((( 367 - //Penseràlocaliserdirectementl’ensemble complexedemanièreà pouvoirlerécoler danslafoulée!//289 +À partir de la version 4.5.60, si les champs **Avis des instances scientifiques**, **Prix**, **Inscriptions** ou **Constat d’état initial** sont vides lors de la validation, Flora y insère automatiquement la mention **« néant »**, conformément aux recommandations du Service des Musées de France (SMF). 368 368 ))) 291 +))) 369 369 370 - Les champs sous-inventaire etdétail registressousinventairepermettentde faireréférence à des listings decontenus établis en dehors deFlora.Sices listings sontau formatpapier,ilestpossibledelesnumériser etles associer à lanoticeviale champ Documentation. S'ils sont au format bureautique(word-excel), les convertiren pdf avant de les intégrer.293 +[[Notice de bien → bouton intégrer au registre réglementaire. >>image:1752741260000-790.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 371 371 372 -[[image:1747725317402-667.png]] 373 373 296 +=== Cas 1 : tous les champs obligatoires sont remplis === 374 374 375 - Les ensemblescomplexespeuventrester en l’étataussilongtempsque souhaité, tantque l'onen extrait pasunou plusieurs biensremarquables à inscrire individuellementaux registres. Dans cecas, ces biens porterontlenumérod’inventaire rétrospectif de l’année de leurinscription,mais ilestpossiblede les lier à la noticedeleurensemble complexe initial, commeunenotice mère.298 +[[Cliquer sur le bouton validation intégration au registre.>>image:1747733785550-908.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 376 376 377 -Que l’ensemble mère ait un numéro d’inventaire 2011.0.4.0 avec des notices filles en 2014.0.34 ou 2016.0.45 ne pose pas de problème. 378 378 301 +=== Cas 2 : champs obligatoires manquants === 379 379 380 - ==Grillede saisied'unbienreçuen dépôt==303 +[[Cliquer sur le bouton retour pour compléter les champs manquants.>>image:1747734678656-824.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 381 381 382 382 383 -== =Entrée ===306 +== Confirmer l’intégration == 384 384 308 +1. Une fenêtre vous demande de confirmer. Cliquez sur **Oui** pour finaliser l’enregistrement dans le registre réglementaire. 309 +1. La date d’intégration est alors enregistrée et un lien vers la version figée s’affiche dans la notice Bien. 385 385 386 - Sélectionnerlagrillede saisie** Registre-Dépôt**dans latabledes Entrées.311 +[[Message de confirmation >>image:1747733815373-706.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 387 387 388 388 389 -[[image:174772 5797202-722.png]]314 +[[Résultat sur la notice de bien → notice mise à jour avec la date d'intégration au registre et le lien vers le registre. Notice modifiable.>>image:1747733892872-758.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 390 390 391 391 392 - ===Biens ===317 +[[Résultat dans le registre → notice enregistrée au registre et non modifiable.>>image:1747733938343-251.png||data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]] 393 393 394 394 395 -Sélectionner la grille de saisie** Registre - Biens reçus en dépôt** dans la table des Biens. 396 396 397 -A noter : le champ Numéro d’inventaire du déposant est obligatoire. 398 398 322 + 323 +))) 324 +)))|(% style="width:300px" %)((( 325 +(% class="box" %) 326 +((( 327 +**Sommaire** 399 399 400 -[[image:1747725926983-893.png]] 329 +{{toc depth="1" numbered="true"/}} 330 +))) 401 401 402 - 403 - 404 -[[image:1747727404840-527.png]] 405 - 406 - 407 -= Intégration des notices biens au registre = 408 - 409 - 410 -=== Validation de la saisie d'un Bien === 411 - 412 - 413 -Se positionner dans l'espace Accueil ou Décrire, puis Base documentaire, Biens. Chercher le bien à mettre au registre et appuyer sur [[image:1747732654992-485.png]] pour terminer la saisie. L'état de la saisie s'affiche à côté en gris [[image:1747732663490-232.png]] et en bas de la fiche bien section suivi. Elle changera en fonction de vos actions. 414 - 415 - 416 -[[image:1747732762213-559.png]] 417 - 418 - 419 -Flora vérifie que les champs obligatoires correspondant aux 18 colonnes sont bien tous remplis. Les champs obligatoires non renseignés sont indiqués précisément. 420 - 421 -(% class="box infomessage" %) 332 +(% class="box" %) 422 422 ((( 423 - En accord avecle Service des Musées de France (SMF),les champs obligatoiressuivants sont désormais automatiquement implémentés auregistreavecle terme « néant », dès lors qu’ilsne sont pas saisis dans la notice du bien :334 +**Aller plus loin** 424 424 425 -* Avis des instances scientifiques 426 -* Prix 427 -* Inscriptions 428 -* Constat d’état initial 336 +* [[Saisir un bien >>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Saisir un bien .WebHome]] 337 +* Saisir une entrée 338 +* [[Loi du 4 janvier 2002 relative aux musées de France>>https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000000769536/]] 339 +* [[Arrêté du 25 mai 2004>>https://www.legifrance.gouv.fr/loda/id/JORFTEXT000000604037/]] 340 +* [[SMF : inventorier et récoler les collections musées de France>>https://www.culture.gouv.fr/thematiques/musees/pour-les-professionnels/conserver-et-gerer-les-collections/gerer-les-collections/inventorier-et-recoler-les-collections-des-musees-de-france]] 341 +* [[SMF : méthode de rédaction informatisée des notices d'objets>>http://www.culture.gouv.fr/documentation/joconde/fr/partenaires/AIDEMUSEES/methode.htm]] 342 +))) 429 429 430 - Lorsdel’intégration au registre,si ces champs sontvides, un message prévient l’utilisateur de l’incrémentation automatique du terme néant.431 - 432 -** Disponibilité àpartir dela version 4.5.60**344 +(% class="box" %) 345 +((( 346 +**Icônes principales** 433 433 ))) 348 +))) 434 434 435 -[[image:1747732693654-638.png]] 436 436 437 437 438 -Appuyer sur Retour pour revenir sur le Bien sans rien modifier. Appuyer sur OK pour faire apparaitre des nouveaux outils [[image:1747733012092-419.png]]sur la fiche Bien. 439 439 440 - Pourcompléter les champs manquants, modifier la notice et choisir unegrilledont lelibellé commence par**02. Registre-**.353 += Édition des registres = 441 441 442 -Cliquer sur [[image:1747733077537-300.png]] pour valider la saisie, [[image:1747733086042-659.png]] pour refuser la saisie. En cas de refus de saisie, une fenêtre permettant de laisser un commentaire, au besoin, apparait. 443 - 444 - 445 -[[image:1747733138196-550.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]] 446 - 447 -L'information s'affiche dans la partie suivi de la fiche Bien. 448 - 449 - 450 -[[image:1747733244856-550.png]] 451 - 452 -Si la notice est validée, des outils complémentaires apparaissent : [[image:1747733294098-645.png]]. 453 -. 454 - 455 -[[image:1747733341634-347.png]] 456 - 457 -(% class="wikigeneratedid" %) 458 -Pour intégrer la notice Bien au registre appuyer sur le tampon [[image:1747733433435-876.png]] . 459 - 460 - 461 -[[image:1747733457810-510.png]] 462 - 463 - 464 -* Si les champs obligatoires ne sont pas remplis, Flora refusera la mise au registre et indiquera les champs manquants. Cliquer sur retour et compléter la notice. 465 - 466 - 467 - 468 -[[image:1747734678656-824.png]] 469 - 470 - 471 -* Si tous les champs obligatoires sont remplis cliquer sur le bouton Validation au registre d'inventaire des biens affectés. 472 - 473 -[[image:1747733785550-908.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]] 474 - 475 - 476 -Un message de confirmation apparait : cliquer sur **OUI** pour intégrer le bien au registre. Pour annuler l'opération, cliquer sur **NON.** 477 - 478 - 479 -[[image:1747733815373-706.png||data-xwiki-image-style-alignment="center"]] 480 - 481 - 482 - 483 -La notice est désormais inscrite au registre des biens affectés. La date d'inscription figurera sur la notice dans la table documentaire des biens avec un lien permettant d'accéder à sa copie dans le registre. 484 - 485 -[[image:1747733892872-758.png]] 486 - 487 - 488 -La notice est présentée telle que ci-dessous dans le registre : 489 - 490 -[[image:1747733938343-251.png]] 491 - 492 -(% class="box warningmessage" %) 493 -((( 494 -//Dans le registre, il n'y a pas de rebonds (excepté vers la notice documentaire), ni de liens hypertexte. Les données sont statiques.// 495 -))) 496 - 497 497 Attention aux termes codifiés dans le registre. Dans la mention des concours publics, les termes AS et ANS sont des codes spécifiques au SMF. 498 498 499 499 * AS signifie que le bien a été acquis via l'aide de concours publics (aides, subventions). ... ... @@ -502,9 +502,6 @@ 502 502 Cette information est à renseigner durant la saisie de l'entrée, dans le champ Mention des concours publics. Si l'on indique OUI, alors la mention sur le registre sera AS. Si l'on indique NON, alors la mention sur le registre sera ANS. 503 503 504 504 505 -= Édition des registres = 506 - 507 - 508 508 Accéder au menu **Registres / Recherche** 509 509 510 510 [[image:1747734834496-206.png]]
- 1752738486454-488.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +112.8 KB - Contenu
- 1752738496072-267.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +155.0 KB - Contenu
- 1752739775292-182.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +299.2 KB - Contenu
- 1752740695143-744.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +319.2 KB - Contenu
- 1752740777236-430.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +301.0 KB - Contenu
- 1752740879474-916.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +181.9 KB - Contenu
- 1752741260000-790.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +295.9 KB - Contenu
- 1752742679603-588.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +240.0 KB - Contenu
- 1752742689313-953.png
-
- Auteur
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +XWiki.DBA - Taille
-
... ... @@ -1,0 +1,1 @@ 1 +246.2 KB - Contenu