L’application Horus, développée par la société Horus (non par Flora Software), est un outil mobile complémentaire à Flora. Elle est dédiée à la réalisation et au suivi des constats d’état sur smartphone ou tablette.
Horus permet aux équipes de terrain de travailler directement au contact des œuvres, en ligne ou hors connexion, avec synchronisation automatique des constats vers Flora.
Effectuer l'export vers Horus
Attention : les photos des notices de biens ne sont pas incluses dans l’export. Seules les données textuelles sont transférées.
Depuis un panier
Sélectionnez vos notices de biens et ajoutez-les à un panier.
Ouvrez le panier et cliquez sur l’action Exporter vers Horus.
Une fenêtre pop-up s’ouvre :
elle vous permet de saisir des informations communes (examinateur, lieu du constat, objectif et contexte, logo du musée) ;
ces informations seront automatiquement reprises dans les constats de tous les objets exportés.
Validez la fenêtre.
Un fichier .zip est généré et automatiquement téléchargé dans votre dossier Téléchargements.
Connecter la tablette à l’ordinateur par câble USB.
Ouvrir l’explorateur de fichiers et accéder à la mémoire interne de la tablette.
Ajouter le zip dans le dossier HorusReport.
Exporter vers Horus depuis un panier
Pop-up d'export Horus
Depuis un mouvement
Depuis une notice Mouvements.
Cliquez sur Exporter vers Horus.
Une fenêtre pop-up s’ouvre :
elle vous permet de saisir des informations communes (examinateur, lieu du constat, objectif et contexte, logo du musée) ;
ces informations seront automatiquement reprises dans les constats de tous les objets exportés
Validez la fenêtre.
Un fichier .zip est généré et automatiquement téléchargé dans votre dossier Téléchargements.
Connecter la tablette à l’ordinateur par câble USB.
Ouvrir l’explorateur de fichiers et accéder à la mémoire interne de la tablette.
Ajouter le zip dans le dossier HorusReport.
Exporter vers Horus depuis un mouvement
Pop-up d'export Horus
Réaliser un constat d'état sur Horus
Importer les biens dans Horus
Ouvrez l’application Horus sur la tablette.
Appuyez sur le bouton + en haut de l’écran.
Choisissez l’option Import.
Naviguez jusqu’au dossier Horus dans le stockage interne de la tablette.
Touchez le fichier .zip pour l’ouvrir.
Une liste de tous les biens contenus dans l’export apparaît.
Sélectionnez :
soit les biens un par un (utile si vous ne souhaitez importer qu’une partie),
soit Sélectionner tous pour les importer en bloc.
Validez : les biens sont ajoutés dans votre liste d’objets disponibles dans Horus.
Attention : n’organisez pas vos objets en créant des dossiers.
Cliquer sur le +
Choisir Import
Sélectionnez le Zip
Sélectionner les biens et valider
Créer un constat d'état
Un mode d’emploi PDF et une vidéo de démonstration sont disponibles sur le site officiel Horus Condition Report.
Ouvrez un bien importé.
Complétez les champs et indiquez les altérations sur les photos si besoin
Cliquez sur Valider en haut à droite
Attention :
Une fois un constat d’état validé dans Horus, il n’est plus modifiable.
Les champs liés à l’emballage et les jauges de conservation préventive ne seront pas visibles directement dans la notice de constat d’état dans Flora. Ils apparaitront uniquement dans le PDF généré par Horus, joint en pièce dans l’onglet Documents de la notice.
Exemple de champs disponibles
Exemples d'altérations indiquées sur une photo
Affichage des dimensions dans Horus
Toutes les dimensions saisies dans la notice Bien ne sont pas reprises automatiquement dans Horus.
Le premier bloc de dimensions doit correspondre au code 5 de la liste DIM_TYPE.lst pour être importé.
Si plus de deux blocs de dimensions existent, seuls les deux premiers seront pris en compte : à partir du 3ᵉ bloc, les dimensions ne s’affichent plus dans Horus.
Affichage des matières et techniques dans Horus
Les règles d’export standard limitent l’affichage de ces informations :
Si une matière est renseignée dans la notice, la technique n’est pas reprise.
Si plusieurs blocs Matières et techniques sont saisis, seul le premier bloc est importé dans Horus.
Exporter le constat d'état depuis Horus
Dans l’application Horus, ouvrez le menu d’export en cliquant sur ⋮
Choisissez ExportpuisExport PDF et Horus
Le zip généré est enregistré automatiquement dans le stockage interne de la tablette, dans le dossier Horus_Export
Exporter le constat
Choix du type d'export
Importer les constats d'état dans Flora
Procédure d'import
Depuis Flora, accéder au menu Gérer > Import / Import Horus
Copier le fichier ZIP depuis la tablette vers l’ordinateur (le glisser-déposer direct depuis la tablette n’est pas possible).
Glisser-déposer le fichier ZIP dans la zone Import Horus.
Flora confirme la réussite de l’import.
Importer le zip dans Flora
Anomalies possibles : termes importés en anglais
Il est possible qu’au moment de l’import d’un constat Horus dans Flora, certains champs apparaissent en anglais, notamment :
État de conservation
Type de travail
Dans ce cas, il suffit de modifier les listes correspondantes pour remplacer le terme importé en anglais par son équivalent français :
MUS_ETAT_CONSERV.lst pour l’état de conservation,
MUS_TYPE_TRAV.lst pour le type de travail.
Pour les imports suivants, ce sera bien le terme en français qui sera repris automatiquement.
Attention : n’apportez pas d’autres modifications à ces listes. Changer les codes ou les libellés standards pourrait entraîner le dysfonctionnement d’Horus. Valeurs livrées en standard :
Type de travail (MUS_TYPE_TRAVAIL.lst)
Code
Libellé
1
Impératif
2
Facultatif
3
Urgent
4
Aucun
100
Recommandé
Etat de conservation (MUS_ETAT_CONSERV.lst)
Code
Libellé
1
bon
2
moyen
3
mauvais
4
complet
5
incomplet
6
défauts d'intégrité
7
déformation visible
8
traces d'humidité
9
traces d'infestation
10
fort empoussièrement
11
Très bon
12
Très mauvais
15
Aucun
100
stable
101
instable
102
critique
Consulter le constat d'état Horus sur Flora
Depuis la table des constats d'état
Allez dans Espace de travail > Gérer > Gestion matérielle > Constats d’état.
Utilisez la recherche experte pour retrouver vos constats : Dans le champ Saisi le, entrez $TODAY pour afficher les constats importés du jour
Ouvrez la notice constat pour consulter les informations importées.
Rechercher les constats d'état importés ce jour
Exemple d'une notice constat d'état importé sur Horus
Depuis la notice du bien
Allez sur la notice du bien dans Flora.
Accédez au bloc Etat de conservation.
La notice du bien est mise à jour automatiquement avec les dernières informations issues du constat.
En cliquant sur l’icône loupe en face du constat, vous pouvez basculer directement sur la notice constat d’état complète pour visualiser l’ensemble des informations importées.
Exemple d'une notice bien mis à jour
Consulter le PDF du constat Horus
Le PDF généré par Horus est automatiquement joint à la notice du constat d’état.
Pour le consulter, ouvrez la notice du constat puis accédez à l’onglet Documents.
Consulter le PDF Horus dans la notice constat d'état