Skip to Content
Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/12/11 16:40
Depuis la version 48.1
modifié par Doriane Bautista
sur 2025/10/08 13:55
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version
À la version 51.1
modifié par Doriane Bautista
sur 2025/10/08 14:29
Commentaire de modification : Il n'y a aucun commentaire pour cette version

Résumé

Détails

Propriétés de la Page
Contenu
... ... @@ -13,16 +13,12 @@
13 13  
14 14  === Objectif ===
15 15  
16 -Le groupe **Administrateur fonctionnel** est destiné aux responsables de la base et des collections.
16 +Ce groupe est destiné aux responsables de la base et des collections.
17 17  
18 -Il combine une double casquette : gestionnaire de la base de données et garant des collections.
18 +Vous disposez d’un** contrôle complet sur la base** et pouvez **adapter Flora aux besoins de votre institution**.
19 19  
20 -Avec ce profil, **vous avez un contrôle complet** sur la base et la possibilité d’adapter Flora aux besoins spécifiques de votre institution.
21 -
22 22  === Espaces de travail accessibles ===
23 23  
24 -En tant qu’administrateur, vous accédez aux espaces suivants :
25 -
26 26  * Décrire
27 27  * Archives
28 28  * Bibliothèque
... ... @@ -34,7 +34,7 @@
34 34  
35 35  Vous disposez de droits complets (**consultation, création, modification, suppression**) sur la majorité des tables.
36 36  
37 -Vous avez également accès aux flux de validation des notices biens.
33 +Vous avez également accès aux **flux de validation des notices Biens**.
38 38  
39 39  (% class="table-bordered" %)
40 40  |(% style="background-color:#cbcbea" %)**Source et tables**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:124px" %)**Consultation**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:132px" %)**Création**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:140px" %)**Modification**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:153px" %)**Suppression**
... ... @@ -57,7 +57,7 @@
57 57  |Matériels|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)x
58 58  |Registres|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)
59 59  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)x
60 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)x
56 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)x
61 61  |Notices de récolement|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)x
62 62  |Relocalisation|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)x
63 63  |Demande de travaux|(% style="text-align:center; width:124px" %)x|(% style="text-align:center; width:132px" %)x|(% style="text-align:center; width:140px" %)x|(% style="text-align:center; width:153px" %)x
... ... @@ -128,25 +128,13 @@
128 128  * Créer et gérer vos paniers
129 129  * Sauvegarder et gérer vos requêtes
130 130  * Consulter l’historique de vos recherches
127 +* Utiliser tous les exports disponibles dans Flora : Modèles de publication, Export ETP, Export POP, Export Recolnat, Export photos (hors HD)
131 131  * (((
132 -Utiliser tous les exports disponibles dans Flora :
133 -
134 -* Modèles de publication
135 -* Export ETP
136 -* Export POP
137 -* Export Recolnat
138 -* (((
139 -Exports et téléchargements photos :
140 -
141 -* téléchargement depuis la notice photo (hors HD et HD)
142 -* exports depuis une liste de résultats en lot (hors HD)
129 +Télécharger les photos en basse et haute définition depuis la notice photothèque
143 143  )))
144 -)))
145 145  
146 146  === Outils disponibles ===
147 147  
148 -Vous avez accès à l’ensemble des outils stratégiques de Flora :
149 -
150 150  * Clavier Unicode
151 151  * Modification globale
152 152  * Dédoublonnage
... ... @@ -158,26 +158,24 @@
158 158  
159 159  En tant qu’administrateur fonctionnel, vous pouvez piloter la configuration et l’évolution de votre base :
160 160  
161 -* Rechercher sur toutes les tables
162 -* Réaliser des modifications globales
163 -* Gérer les organismes et les utilisateurs
164 -* Administrer les grilles de saisie, les vues et les listes
165 -* Mettre à jour l’aide en ligne
166 -* Gérer les modèles de publication
167 -* Paramétrer les exports ETP
145 +* Recherche sur toutes les tables
146 +* Modifications globales
147 +* Gestion des organismes et des utilisateurs
148 +* Gestion des grilles de saisie, des vues et des listes
149 +* Mise à jour l’aide en ligne
150 +* Gestion des modèles de publication
151 +* Paramétrage des exports ETP
168 168  
169 169  == Conservateur ==
170 170  
171 171  === Objectif ===
172 172  
173 -Ce groupe est destiné aux **utilisateurs ayant la responsabilité des collections**.
157 +Ce groupe est destiné aux utilisateurs ayant la responsabilité des collections.
174 174  
175 -Avec ce profil, vous disposez de droits étendus pour décrire, gérer et suivre les collections, sans toutefois accéder à l’administration fonctionnelle.
159 +Vous disposez de **droits étendus pour décrire, gérer et suivre les collections, sans accès à l’administration fonctionnelle**.
176 176  
177 177  === Espaces de travail accessibles ===
178 178  
179 -En tant que conservateur, vous accédez aux espaces suivants :
180 -
181 181  * Décrire
182 182  * Archives
183 183  * Bibliothèque
... ... @@ -184,7 +184,7 @@
184 184  * Gérer
185 185  * Récoler
186 186  
187 -=== Droit sur les notices ===
169 +=== Droits sur les notices ===
188 188  
189 189  Vous disposez de droits complets (**consultation, création, modification, suppression**) sur la majorité des tables.
190 190  
... ... @@ -211,7 +211,7 @@
211 211  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x
212 212  |Registres|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)
213 213  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x
214 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x
196 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x
215 215  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x
216 216  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x
217 217  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x
... ... @@ -282,25 +282,13 @@
282 282  * Créer et gérer vos paniers
283 283  * Sauvegarder et gérer vos requêtes
284 284  * Consulter l’historique de vos recherches
267 +* Utiliser tous les exports disponibles dans Flora : Modèles de publication, Export ETP, Export POP, Export Recolnat, Export photos (hors HD)
285 285  * (((
286 -Utiliser tous les exports disponibles dans Flora :
287 -
288 -* Modèles de publication
289 -* Export ETP
290 -* Export POP
291 -* Export Recolnat
292 -* (((
293 -Exports et téléchargements photos :
294 -
295 -* téléchargement depuis la notice photo (hors HD et HD)
296 -* exports depuis une liste de résultats en lot (hors HD)
269 +Télécharger les photos en basse et haute définition depuis la notice photothèque
297 297  )))
298 -)))
299 299  
300 300  === Outils disponibles ===
301 301  
302 -Vous avez accès à l’ensemble des outils stratégiques de Flora :
303 -
304 304  * Clavier Unicode
305 305  * Modification globale
306 306  * Dédoublonnage
... ... @@ -310,38 +310,29 @@
310 310  
311 311  == Régisseur ==
312 312  
313 -=== Objectifs ===
283 +=== Objectif ===
314 314  
315 -Ce groupe est destiné aux **utilisateurs en charge de la régie des collections**.
285 +Ce groupe est destiné aux utilisateurs en charge de la régie des collections.
316 316  
317 -Avec ce profil, vous assurez la **gestion opérationnelle des événements et des mouvements des biens**, ainsi que le **suivi logistique associé**.
287 +Vous assurez la gestion opérationnelle des **Événements** et des **Mouvements** des biens, ainsi que le suivi logistique.
318 318  
319 -Vous pouvez également **gérer les données nécessaires à la conservation préventive des biens**.
289 +Vous gérez aussi les données nécessaires à la **conservation préventive des collections**.
320 320  
321 321  === Espaces de travail accessibles ===
322 322  
323 -En tant que régisseur, vous accédez aux espaces suivants :
324 -
325 325  * Décrire
326 326  * Gérer
327 327  
328 -=== Droit sur les notices ===
296 +=== Droits sur les notices ===
329 329  
330 -Le régisseur dispose de :
298 +Vous disposez de **droits de consultation étendus** et de droits de **création, modification et suppression limités** aux tables utiles à la régie et au suivi logistique des biens.
331 331  
332 -* **Droits de consultation étendus** sur la plupart des tables,
333 -* **Droits de création, modification et suppression limités**.
300 +Restrictions :
334 334  
335 -La suppression est **restreinte aux notices que vous avez créées**.
302 +* La suppression est **restreinte aux notices que vous avez créées**.
303 +* Biens : des **grilles spécifiques** sont mises en place afin de limiter la saisie aux informations nécessaires au suivi logistique et à la conservation préventive.
304 +* Thésaurus : vous ne pouvez saisir que des **termes candidats**, soumis ensuite à validation.
336 336  
337 -Pour la saisie des biens :
338 -
339 -* des **grilles spécifiques** sont mises en place afin de limiter la saisie aux informations nécessaires au suivi logistique et à la conservation préventive.
340 -
341 -Pour les thésaurus :
342 -
343 -* vous ne pouvez saisir que des **termes candidats**, soumis ensuite à validation.
344 -
345 345  (% class="table-bordered" %)
346 346  |(% style="background-color:#cbcbea" %)**Source et tables**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:124px" %)**Consultation**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:132px" %)**Création**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:140px" %)**Modification**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:153px" %)**Suppression**
347 347  |(% colspan="5" style="background-color:#cbcbea" %)**Musée**
... ... @@ -363,7 +363,7 @@
363 363  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)sous conditions
364 364  |Registres|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
365 365  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
366 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
327 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
367 367  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
368 368  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)sous conditions 
369 369  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)sous conditions 
... ... @@ -456,7 +456,7 @@
456 456  
457 457  == Consultation interne avec champs sensibles ==
458 458  
459 -=== Objectifs ===
420 +=== Objectif ===
460 460  
461 461  Ce groupe est destiné aux **utilisateurs internes** qui doivent se connecter à la base de données pour **consulter les notices et en exporter certaines données** selon leurs missions.
462 462  
... ... @@ -466,7 +466,7 @@
466 466  
467 467  En tant que consultant interne vous n'avez accès qu'à l'espace de travail Décrire.
468 468  
469 -=== Droit sur les notices ===
430 +=== Droits sur les notices ===
470 470  
471 471  Vous disposez d’un accès en **consultation dans toutes les tables**, y compris aux champs sensibles, sans **aucun droit de création, modification ou suppression**.
472 472  
... ... @@ -491,7 +491,7 @@
491 491  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x| | |
492 492  |Registres|(% style="text-align:center" %)x| | |
493 493  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x| | |
494 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x| | |
455 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x| | |
495 495  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x| | |
496 496  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x| | |
497 497  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x| | |
... ... @@ -577,7 +577,7 @@
577 577  
578 578  == Photographe ==
579 579  
580 -=== Objectifs ===
541 +=== Objectif ===
581 581  
582 582  Ce groupe est destiné à des **utilisateurs en charge de la production, de l’intégration et du suivi des images** **et des vidéos **associées aux collections.
583 583  
... ... @@ -588,7 +588,7 @@
588 588  * Décrire
589 589  * Gérer
590 590  
591 -=== Droit sur les notices ===
552 +=== Droits sur les notices ===
592 592  
593 593  Avec ce profil, les utilisateurs peuvent **ajouter, modifier et documenter les notices photothèque**, ainsi que **gérer les fichiers liés** (photos, vidéos).
594 594  Ils disposent également de **droits de consultation** sur les notices de biens auxquelles ces documents sont rattachés.
... ... @@ -596,7 +596,7 @@
596 596  Ce groupe comporte des **restrictions de saisie et de modification **:
597 597  
598 598  * la modification des biens est limitée à une grille de saisie spécifique contenant uniquement les champs de liens vers les photos et les vidéos,
599 -* la création ou la modification d’événements est autorisée uniquement pour le type Campagne photo.
560 +* la création ou la modification d’évènements est autorisée uniquement pour le type Campagne photo.
600 600  
601 601  (% class="table-bordered" %)
602 602  |(% style="background-color:#cbcbea" %)**Source et tables**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:124px" %)**Consultation**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:132px" %)**Création**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:140px" %)**Modification**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:153px" %)**Suppression**
... ... @@ -619,7 +619,7 @@
619 619  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
620 620  |Registres|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
621 621  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
622 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
583 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
623 623  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
624 624  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
625 625  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %)
... ... @@ -713,7 +713,7 @@
713 713  
714 714  == Archives niveau 1 ==
715 715  
716 -=== Objectifs ===
677 +=== Objectif ===
717 717  
718 718  Ce groupe est destiné à des **utilisateurs qui documentent des fonds d’archives**.
719 719  
... ... @@ -724,7 +724,7 @@
724 724  * Décrire
725 725  * Archives
726 726  
727 -=== Droit sur les notices ===
688 +=== Droits sur les notices ===
728 728  
729 729  Ce groupe peut **consulter, créer, modifier et supprimer** les notices documentaires ainsi que les autorités des **tables Archives. **
730 730  
... ... @@ -755,7 +755,7 @@
755 755  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
756 756  |Registres|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
757 757  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
758 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
719 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
759 759  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
760 760  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
761 761  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
... ... @@ -848,7 +848,7 @@
848 848  
849 849  == Archives niveau 2 ==
850 850  
851 -=== Objectifs ===
812 +=== Objectif ===
852 852  
853 853  Ce groupe est destiné à des **utilisateurs qui gèrent et documentent les fonds d’archives**.
854 854  
... ... @@ -859,7 +859,7 @@
859 859  * Archives
860 860  * Gérer Archives
861 861  
862 -=== Droit sur les notices ===
823 +=== Droits sur les notices ===
863 863  
864 864  Avec ce profil, les utilisateurs peuvent créer, modifier et supprimer les notices documentaires des tables Archives, et gérer les opérations de localisation, de communication et d’élimination.
865 865  
... ... @@ -884,7 +884,7 @@
884 884  |Matériels| | | |
885 885  |Registres| | | |
886 886  |Campagne de récolement| | | |
887 -|Sous campagnes de récolements| | | |
848 +|Sous-campagnes de récolements| | | |
888 888  |Notices de récolement| | | |
889 889  |Relocalisation| | | |
890 890  |Demande de travaux| | | |
... ... @@ -977,9 +977,9 @@
977 977  
978 978  == Bibliothèque niveau 1 ==
979 979  
980 -=== Objectifs ===
941 +=== Objectif ===
981 981  
982 -Ce groupe est destiné à des **utilisateurs en charge de la description documentaires des collections de bibliothèque. **
943 +Ce groupe est destiné à des **utilisateurs en charge de la description documentaire des collections de bibliothèque. **
983 983  
984 984  === Espaces de travail accessibles ===
985 985  
... ... @@ -988,7 +988,7 @@
988 988  * Décrire
989 989  * Bibliothèque
990 990  
991 -=== Droit sur les notices ===
952 +=== Droits sur les notices ===
992 992  
993 993  Ce groupe peut **créer, modifier et supprimer les notices bibliographiques, les exemplaires et les autorités associées**.
994 994  
... ... @@ -997,7 +997,7 @@
997 997  Ce groupe comporte des **restrictions de saisie et de modification** :
998 998  
999 999  * la **création de biens** est autorisée uniquement pour **ajouter un exemplaire au patrimoine**,
1000 -* la **modification des biens et des événements** se fait uniquement via une **grille de saisie spécifique**, contenant les **champs de liens vers la bibliothèque**.
961 +* la **modification des biens et des évènements** se fait uniquement via une **grille de saisie spécifique**, contenant les **champs de liens vers la bibliothèque**.
1001 1001  
1002 1002  (% class="table-bordered" %)
1003 1003  |(% style="background-color:#cbcbea" %)**Source et tables**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:124px" %)**Consultation**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:132px" %)**Création**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:140px" %)**Modification**|(% style="background-color:#cbcbea; text-align:center; width:153px" %)**Suppression**
... ... @@ -1020,7 +1020,7 @@
1020 1020  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
1021 1021  |Registres|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
1022 1022  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
1023 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
984 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
1024 1024  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
1025 1025  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
1026 1026  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |
... ... @@ -1114,7 +1114,7 @@
1114 1114  
1115 1115  == Bibliothèque niveau 2 Musée ==
1116 1116  
1117 -=== Objectifs ===
1078 +=== Objectif ===
1118 1118  
1119 1119  Ce groupe est destiné à des **utilisateurs qui ont besoin de gérer les périodiques**.
1120 1120  
... ... @@ -1126,7 +1126,7 @@
1126 1126  * Bibliothèque
1127 1127  * Périodiques
1128 1128  
1129 -=== Droit sur les notices ===
1090 +=== Droits sur les notices ===
1130 1130  
1131 1131  Ce groupe possède les mêmes droits que le groupe Bibliothèque – Niveau 1, avec en plus la possibilité de créer, modifier et supprimer les notices de périodiques et leurs exemplaires, ainsi que de suivre les abonnements et le bulletinage.
1132 1132  
... ... @@ -1151,7 +1151,7 @@
1151 1151  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1152 1152  |Registres|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1153 1153  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1154 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1115 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1155 1155  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1156 1156  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1157 1157  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
... ... @@ -1243,7 +1243,7 @@
1243 1243  
1244 1244  == Bibliothèque niveau 3 Musée ==
1245 1245  
1246 -=== Objectifs ===
1207 +=== Objectif ===
1247 1247  
1248 1248  Ce groupe est destiné à des **utilisateurs qui ont besoin de gérer la communication et les acquisitions de la bibliothèque**.
1249 1249  
... ... @@ -1258,7 +1258,7 @@
1258 1258  * Acquisition
1259 1259  * Périodiques
1260 1260  
1261 -=== Droit sur les notices ===
1222 +=== Droits sur les notices ===
1262 1262  
1263 1263  Ce groupe possède les mêmes droits que le groupe Bibliothèque – Niveau 2, avec en plus la possibilité de gérer la communication ainsi que les acquisitions de la bibliothèque.
1264 1264  
... ... @@ -1283,7 +1283,7 @@
1283 1283  |Matériels|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1284 1284  |Registres|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1285 1285  |Campagne de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1286 -|Sous campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1247 +|Sous-campagnes de récolements|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1287 1287  |Notices de récolement|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1288 1288  |Relocalisation|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
1289 1289  |Demande de travaux|(% style="text-align:center" %)x|(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %) |(% style="text-align:center" %)
... ... @@ -1396,11 +1396,11 @@
1396 1396  
1397 1397  == Super admin ==
1398 1398  
1399 -=== Objectifs ===
1360 +=== Objectif ===
1400 1400  
1401 1401  === Espaces de travail accessibles ===
1402 1402  
1403 -=== Droit sur les notices ===
1364 +=== Droits sur les notices ===
1404 1404  
1405 1405  === Requêtes, paniers et exports ===
1406 1406  
... ... @@ -1408,11 +1408,11 @@
1408 1408  
1409 1409  == Sciences naturelles ==
1410 1410  
1411 -=== Objectifs ===
1372 +=== Objectif ===
1412 1412  
1413 1413  === Espaces de travail accessibles ===
1414 1414  
1415 -=== Droit sur les notices ===
1376 +=== Droits sur les notices ===
1416 1416  
1417 1417  === Requêtes, paniers et exports ===
1418 1418  
... ... @@ -1420,11 +1420,11 @@
1420 1420  
1421 1421  == Archéologie ==
1422 1422  
1423 -=== Objectifs ===
1384 +=== Objectif ===
1424 1424  
1425 1425  === Espaces de travail accessibles ===
1426 1426  
1427 -=== Droit sur les notices ===
1388 +=== Droits sur les notices ===
1428 1428  
1429 1429  === Requêtes, paniers et exports ===
1430 1430  
... ... @@ -1432,11 +1432,11 @@
1432 1432  
1433 1433  == Patrimoine immobilier ==
1434 1434  
1435 -=== Objectifs ===
1396 +=== Objectif ===
1436 1436  
1437 1437  === Espaces de travail accessibles ===
1438 1438  
1439 -=== Droit sur les notices ===
1400 +=== Droits sur les notices ===
1440 1440  
1441 1441  === Requêtes, paniers et exports ===
1442 1442  
... ... @@ -1444,11 +1444,11 @@
1444 1444  
1445 1445  == Agent récoleur ==
1446 1446  
1447 -=== Objectifs ===
1408 +=== Objectif ===
1448 1448  
1449 1449  === Espaces de travail accessibles ===
1450 1450  
1451 -=== Droit sur les notices ===
1412 +=== Droits sur les notices ===
1452 1452  
1453 1453  === Requêtes, paniers et exports ===
1454 1454  
... ... @@ -1456,11 +1456,11 @@
1456 1456  
1457 1457  == Opérateur de saisie simple ==
1458 1458  
1459 -=== Objectifs ===
1420 +=== Objectif ===
1460 1460  
1461 1461  === Espaces de travail accessibles ===
1462 1462  
1463 -=== Droit sur les notices ===
1424 +=== Droits sur les notices ===
1464 1464  
1465 1465  === Requêtes, paniers et exports ===
1466 1466  
... ... @@ -1468,11 +1468,11 @@
1468 1468  
1469 1469  == Opérateur de saisie avancé ==
1470 1470  
1471 -=== Objectifs ===
1432 +=== Objectif ===
1472 1472  
1473 1473  === Espaces de travail accessibles ===
1474 1474  
1475 -=== Droit sur les notices ===
1436 +=== Droits sur les notices ===
1476 1476  
1477 1477  === Requêtes, paniers et exports ===
1478 1478  
... ... @@ -1480,11 +1480,11 @@
1480 1480  
1481 1481  == Centre de documentation ==
1482 1482  
1483 -=== Objectifs ===
1444 +=== Objectif ===
1484 1484  
1485 1485  === Espaces de travail accessibles ===
1486 1486  
1487 -=== Droit sur les notices ===
1448 +=== Droits sur les notices ===
1488 1488  
1489 1489  === Requêtes, paniers et exports ===
1490 1490  
... ... @@ -1492,11 +1492,11 @@
1492 1492  
1493 1493  == Communication et médiation ==
1494 1494  
1495 -=== Objectifs ===
1456 +=== Objectif ===
1496 1496  
1497 1497  === Espaces de travail accessibles ===
1498 1498  
1499 -=== Droit sur les notices ===
1460 +=== Droits sur les notices ===
1500 1500  
1501 1501  === Requêtes, paniers et exports ===
1502 1502  
... ... @@ -1504,11 +1504,11 @@
1504 1504  
1505 1505  == Commercialisation et boutique ==
1506 1506  
1507 -=== Objectifs ===
1468 +=== Objectif ===
1508 1508  
1509 1509  === Espaces de travail accessibles ===
1510 1510  
1511 -=== Droit sur les notices ===
1472 +=== Droits sur les notices ===
1512 1512  
1513 1513  === Requêtes, paniers et exports ===
1514 1514  
... ... @@ -1516,11 +1516,11 @@
1516 1516  
1517 1517  == Consultation interne sans champs sensibles ==
1518 1518  
1519 -=== Objectifs ===
1480 +=== Objectif ===
1520 1520  
1521 1521  === Espaces de travail accessibles ===
1522 1522  
1523 -=== Droit sur les notices ===
1484 +=== Droits sur les notices ===
1524 1524  
1525 1525  === Requêtes, paniers et exports ===
1526 1526  
... ... @@ -1528,11 +1528,11 @@
1528 1528  
1529 1529  == Consultation personne extérieure ==
1530 1530  
1531 -=== Objectifs ===
1492 +=== Objectif ===
1532 1532  
1533 1533  === Espaces de travail accessibles ===
1534 1534  
1535 -=== Droit sur les notices ===
1496 +=== Droits sur les notices ===
1536 1536  
1537 1537  === Requêtes, paniers et exports ===
1538 1538