Code source wiki de Les Lieux-Sites

Modifié par Joséphine Ducruet le 2025/10/29 17:00

version	line-number	content
51.1	1	(% class="mark small" %)Versions 3.5 et ultérieures
4.1	2
	3	\|(% style="width:840px" %)(((
22.1	4	(% class="box" %)
	5	(((
30.1	6	Les autorités Lieux / Sites dans Flora permettent d’identifier et de documenter de manière centralisée tous les espaces géographiques, historiques ou topographiques associés aux collections : villes, pays, sites archéologiques, édifices, monuments…
22.1	7
30.1	8	Elles sont structurées en thésaurus hiérarchique, qui permet de structurer les territoires (ex. : //France > Île-de-France > Paris > Montmartre//) et de faciliter la recherche, la cohérence des données et l’analyse territoriale. Chaque lieu fait l’objet d’un formulaire de saisie adapté selon le type de lieu (géographique, site archéologique, édifice, etc.).
22.1	9
30.1	10	Un même lieu peut être lié à différents contextes : lieu de création, de collecte, de provenance, ou encore lieu d’utilisation dans certains services (ex. A.O.A.).
22.1	11
30.1	12	La création s’effectue via l'autorité Lieux / Sites et s’accompagne de bonnes pratiques : hiérarchisation, nommage normalisé, liens entre anciens et nouveaux noms, et possibilité de géolocalisation sur carte interactive, reprise automatiquement dans les notices associées.
22.1	13	)))
	14
	15	(((
32.2	16	= À quoi servent les autorités Lieux-sites dans Flora ? =
4.1	17
30.1	18	Les autorités Lieux-sites permettent de documenter tous les lieux géographiques, historiques ou topographiques, qu’il s’agisse :
4.1	19
	20	* de lieux géographiques réels (pays, régions, villes...)
	21	* de sites historiques ou archéologiques (sites de fouilles, lieux de batailles, zones culturelles anciennes...)
	22	* d'édifices ou monuments (temples, églises, châteaux, amphithéâtres...)
	23
30.1	24	Chaque lieu est structuré dans un thésaurus hiérarchique, permettant :
4.1	25
31.1	26	* une organisation du général au plus précis (ex. //France > Île-de-France > Paris > Montmartre//),
30.1	27	* une meilleure recherche multi-niveaux (ex. tous les sites en Égypte),
	28	* et une cohérence pour les analyses territoriales.
	29
	30	Elles s’utilisent dès qu’un lieu est mentionné, représenté, ou lié à un objet par sa création, sa collecte, son usage, sa provenance ou son contexte biographique.
	31
4.1	32	* Créatif ou productif : lieu de création, d’exécution, d’édition, de fabrication…
	33	* Archéologique : site de fouille, de chantier archéologique, de prospection scientifique...
	34	* De découverte ou de collecte : lieu de ramassage, de récolte naturaliste, de mission ethnographique ou scientifique…
	35	* Historique ou de provenance : lieu d’origine géographique ou culturelle, de possession antérieure…
	36	* Représenté ou évoqué : un lieu figuré ou mentionné dans une œuvre ou un document…
9.1	37	* Biographique (lié à une personne) : lieu de naissance, de décès d'une personne liée aux collections
4.1	38
30.2	39	>(% class="small" %)//Exemples d’usage//
59.1	40	>(% class="small" %)Une peinture du port du Havre → //Le Havre (ville représentée)//
	41	>(% class="small" %)Une fibule exhumée à Pompéi → //Pompéi (site archéologique de découverte)//
	42	>(% class="small" %)Un herbier collecté au Gabon → //Gabon (pays de collecte)//
	43	>(% class="small" %)Une carte représentant la Mésopotamie : liée à Mésopotamie (territoire historique)
	44	>(% class="small" %)Une sculpture faite à Florence → //Florence (ville de création)//
	45	>(% class="small" %)Pablo Picasso → //Málaga (ville de naissance)//
4.1	46
32.2	47	= Comment créer un nouveau Lieu-site dans Flora ? =
10.1	48
	49	(% class="box successmessage" %)
	50	(((
	51	Bonnes pratiques
	52
32.2	53	* Préciser le type de lieu dès la création (ville, région, site archéologique…) via le champ //Niveau//.
	54	* Respecter la hiérarchie géographique : rattacher le lieu à son niveau supérieur (ex. //Paris// → //Île-de-France// → //France//).
	55	* Ne pas détourner cette autorité pour des institutions ou emplacements muséographiques (gérés ailleurs).
	56	* Nommer clairement et sans abréviation (ex. //États-Unis// plutôt que //USA//).
	57	* Vérifier l'existence du lieu dans la base avant toute création.
10.1	58	)))
	59
35.2	60	== Comment faire ? ==
35.1	61
32.2	62	1. Accéder au module Autorités, table Lieux-sites.
	63	1. Passer en vue arborescente (thésaurus hiérarchique).
	64	1. (((
	65	Se positionner sur le niveau hiérarchique adapté (pays, région, ville…).
	66	Si besoin de créer à la racine, sélectionner le nom du thésaurus.
10.1	67	)))
32.2	68	1. Cliquer sur « Ajouter un terme » dans le panneau d’arborescence.
59.1	69	1. Saisir le nom du lieu puis valider : Le lieu est alors visible dans l’arborescence, prêt à être documenté.
10.1	70
33.1	71	[[//Ajout d'un terme dans le thésaurus//>>image:1751549976220-498.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
10.1	72
	73
33.1	74	[[//Saisie du terme//>>image:1751550101187-505.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
10.1	75
33.1	76	[[//Terme ajouté dans l'arborescence//>>image:1751550166588-632.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
10.1	77
32.2	78	== Documenter la notice Lieu-Site ==
10.1	79
46.2	80	Une fois la notice créée, vous pouvez la compléter ou la modifier.
10.1	81
46.2	82	1. Cliquez sur l’icône crayon située à droite de la notice dans la liste de résultats.
	83	Cela vous permet d’accéder à l’ensemble des champs descriptifs de la notice //Lieu/Site//.
	84
10.1	85	(% class="box warningmessage" %)
	86	(((
46.2	87	Attention
	88
	89	Ne cliquez pas sur le crayon visible dans l’arborescence du thésaurus (à gauche de l’écran) — celui-ci permet uniquement de modifier le libellé du terme dans l’arborescence, et non la notice complète.
10.1	90	)))
	91
33.1	92	[[//Modifier la notice//>>image:1751550852795-602.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
10.1	93
	94
51.1	95	(% start="2" %)
46.2	96	1. Choisir la grille de saisie adaptée
	97	Sélectionnez la grille correspondant au type de lieu que vous souhaitez documenter : //ville, site archéologique, monument, ensemble naturel…//
	98	Chaque type de lieu peut faire apparaître des champs spécifiques, en fonction du contexte.au type de lieu (ville, site archéologique, monument…).
10.1	99
33.2	100	[[//Choix de la grille de saisie//>>image:1751550937219-285.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
10.1	101
	102
	103	(% start="3" %)
	104	1. (((
46.2	105	Compléter les champs disponibles
	106	Renseignez les informations utiles selon les besoins de votre structure :
	107
	108	* Désignation du lieu
	109	* Contexte historique ou fonctionnel
	110	* Géolocalisation (si nécessaire)
	111	* Autres champs spécifiques à la grille choisie
10.1	112	)))
	113
33.2	114	[[//Exemple de champs disponibles//>>image:1751551166309-499.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
10.1	115
11.1	116
12.1	117	(% start="4" %)
46.2	118	1. Enregistrer la notice
	119	Une fois la saisie terminée, cliquez sur le bouton //Enregistrer// pour valider la notice.
32.2	120
4.1	121
43.1	122	= Focus =
18.1	123
33.2	124	== Noms historiques et évolutions toponymiques ==
18.1	125
33.3	126	=== Objectif ===
18.1	127
33.3	128	Certains lieux ont changé de nom au fil de l’histoire, selon les époques, les régimes politiques ou les langues, comme Constantinople → Istanbul, Ceylan → Sri Lanka, Tenochtitlan → Mexico ou Leningrad → redevenu Saint-Pétersbourg.
18.1	129
46.2	130	Dans Flora, ces noms doivent être traités comme des entités distinctes, et non comme de simples variantes orthographiques.
18.1	131
33.2	132	=== Comment faire ? ===
18.1	133
46.2	134	1. Créer une notice distincte pour chaque nom, dès lors qu’il est utilisé dans les notices ou documents de votre base.
18.1	135
33.3	136	[[//Exemple de Constantinople et Istanbul dans les autorités Lieux-sites//>>image:1751613020930-455.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
18.1	137
	138
	139	(% start="2" %)
46.2	140	1. Relier les notices via le champ « Voir aussi », accessible depuis l’éditeur du thésaurus.
18.1	141
33.3	142	[[//Exemple de lien entre Constantinople et Istanbul via le champ Voir aussi//>>image:1751613560800-124.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
18.1	143
19.1	144
33.3	145	(% start="3" %)
46.2	146	1. Documenter le lien historique dans les champs descriptifs : période d’usage, changement de nom, contexte politique, etc.
19.1	147
36.2	148	[[(% style="text-align: center;" %)
	149	//Exemple de commentaire historique sur la notice de Constantinople//>>image:1751615085424-133.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
19.1	150
33.3	151
19.1	152	(% class="box warningmessage" %)
	153	(((
33.2	154	Important :
46.2	155	Ne fusionnez pas les noms correspondant à des périodes distinctes.
19.1	156	)))
	157
46.2	158	== Lieux d’utilisation vs. Emplacements : bien faire la distinction ==
20.1	159
35.2	160	=== Objectif ===
20.1	161
48.1	162	Dans certaines instituions (notamment les Conservations départementales ou les services A.O.A.) et dans certains contextes (dépôts, installations, prêt civil…), le lieu //d’usage// d’un bien peut être différent du lieu //de stockage//.
20.1	163
35.2	164	Attention : ces lieux ne doivent pas être confondus avec les emplacements physiques de stockage ou de rangement.
20.1	165
46.2	166	>(% class="small" %)Quelques exemples
35.2	167
46.2	168	>(% class="small" %)Une statue communale installée devant une mairie,
	169
	170	>(% class="small" %)Un tableau accroché dans un bureau de sous-préfecture,
	171
	172	>(% class="small" %)Un objet liturgique conservé dans une église, mais utilisé lors des célébrations.
	173
35.2	174	=== Différence clé à retenir ===
	175
51.1	176	\|(% style="background-color:#cbcbea" %)(((
35.2	177	(% style="text-align: justify;" %)
46.2	178	Élément
51.1	179	)))\|(% style="background-color:#cbcbea" %)(((
35.2	180	(% style="text-align: justify;" %)
	181	Sert à quoi ?
51.1	182	)))\|(% style="background-color:#cbcbea" %)(((
35.2	183	(% style="text-align: justify;" %)
	184	Géré dans...
51.1	185	)))\|(% style="background-color:#cbcbea" %)(((
35.2	186	(% style="text-align: justify;" %)
	187	Exemple
33.3	188	)))
	189	\|(((
35.2	190	(% style="text-align: justify;" %)
	191	Emplacement
33.3	192	)))\|(((
35.2	193	(% style="text-align: justify;" %)
46.2	194	Stockage ou de rangement physique habituel
35.2	195
	196
33.3	197	)))\|(((
35.2	198	(% style="text-align: justify;" %)
	199	Table Emplacements (autorité dédiée)
33.3	200	)))\|(((
35.2	201	(% style="text-align: justify;" %)
	202	Réserve A.O.A., dépôt du musée départemental
33.3	203	)))
	204	\|(((
35.2	205	(% style="text-align: justify;" %)
	206	Lieu d'utilisation
33.3	207	)))\|(((
35.2	208	(% style="text-align: justify;" %)
46.2	209	Lieu d’installation ou d’usage effectif, ponctuel ou durable
33.3	210	)))\|(((
35.2	211	(% style="text-align: justify;" %)
	212	Champ de lien vers le thésaurus Lieux-sites
33.3	213	)))\|(((
35.2	214	(% style="text-align: justify;" %)
	215	Mairie de X, église de Y, salle des fêtes de Z
33.3	216	)))
20.1	217
46.2	218	=== Comment renseigner dans Flora ? ===
20.1	219
35.2	220	* Lieu d’utilisation
46.2	221	→ Dans la notice de Bien, via un champ de lien vers le thésaurus Lieux / Sites.
35.2	222	Ce champ indique où l’objet est utilisé ou exposé habituellement, en particulier dans le cas de dépôts, installations durables, usages liturgiques ou civils.
	223	* Emplacement
46.2	224	→ Dans la notice du bien, via un champ de lien vers la table des Emplacements, pour le lieu de conservation physique réel du bien (réserve, dépôt, armoire de stockage…).
35.2	225
59.1	226	[[Exemple d'un calice avec un lieu d'utilisation et un emplacement>>image:1751616631047-196.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
36.2	227
21.1	228	(((
36.2	229
20.1	230	)))
	231
36.2	232	=== Informations complémentaires ===
13.1	233
46.2	234	* Carte automatique automatique :
	235	Si le //Lieu d’utilisation// est géolocalisé, une carte est affichée instantanément dans la notice de Bien.
35.2	236
33.3	237	* (((
46.2	238	Chevauchement possible :
	239	Le lieu d’usage et l’emplacement peuvent être identiques (ex. : sacristie de l’église où est rangé et utilisé un calice).
33.3	240	)))
13.1	241
46.2	242	== Géolocaliser un lieu dans Flora ? ==
35.2	243
51.1	244	(% class="mark small" %)Versions 4.5 et ultérieures
35.2	245
46.2	246	Les notices //Lieu / Site// peuvent être géolocalisées pour permettre un affichage cartographique immédiat :
35.2	247
46.2	248	* dans la notice du lieu
	249	* dans toutes les notices de biens qui le citent
39.1	250
46.3	251	Deux méthodes possibles pour géolocaliser
39.1	252
35.2	253	[[(% style="text-align: center;" %)
	254	//Exemple d'une notice Lieu-site géolocalisée//>>image:1751552375136-107.png]]
	255
47.1	256	=== Saisir manuellement les coordonnées géographiques ===
35.2	257
47.1	258	Dans la notice du lieu, saisissez les coordonnées GPS dans :
35.2	259
47.1	260	* Latitude géocodée
	261	* Longitude géocodée
35.3	262
59.1	263	(% class="box warningmessage" %)
	264	(((
47.1	265	Ne pas confondre avec //abscisse / ordonnée//, qui correspondent à d’autres systèmes.
59.1	266	)))
35.2	267
47.1	268	Cette solution est idéale pour un positionnement fin lorsqu’on connaît les données exactes.
35.2	269
36.3	270	[[//Champs latitude géocodée et longitude géocodée//>>image:1751552453466-370.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
13.1	271
35.2	272
36.1	273	[[(% style="text-align: center;" %)
36.3	274	//Champs ordonnée ou latitude et abscisse ou longitude//>>image:1751552532399-894.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
35.2	275
47.1	276	=== Positionner via la carte interactive ===
35.2	277
36.1	278	1. Cliquer sur l’icône de carte pour ouvrir l’interface cartographique, puis :
47.1	279	1. Naviguez et zoomez jusqu’au lieu
	280	1. Cliquez pour positionner le marqueur
36.1	281	1. Les champs Latitude géocodée et Longitude géocodée sont automatiquement remplis.
47.1	282	1. Enregistrez
35.2	283
36.1	284	Méthode intuitive, sans avoir besoin des coordonnées exactes.
	285
36.3	286	[[//Icône permettant de rechercher un lieu//>>image:1751552786155-113.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
35.2	287
	288
37.1	289	[[//Recherche d'un lieu//>>image:1751553112139-309.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
14.1	290
35.2	291
37.1	292	[[//Icône point d'intérêt//>>image:1751553188923-191.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
35.2	293
	294
	295
37.1	296	[[//Enregistrement du point de localisation//>>image:1751553239588-784.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
35.2	297
37.1	298
36.1	299	(((
38.1	300	[[//Positionner l'icône point d'intérêt//>>image:1751553188923-191.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
37.1	301
36.1	302
33.3	303	)))
35.2	304
37.1	305	[[//Enregistrement du point de localisation//>>image:1751553535691-476.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
35.2	306
59.1	307	== Gérer les regroupements territoriaux ==
35.2	308
55.1	309	(% class="mark small" %)Versions 4.7 et ultérieures
33.3	310	)))
55.1	311
	312	(((
59.1	313	Il est possible de documenter les regroupements territoriaux impliquant plusieurs lieux (communes, cantons, intercommunalités…) grâce au bloc Regroupement.
55.1	314
59.1	315	Ce bloc permet de :
55.1	316
59.1	317	* Documenter un lieu issu d’un regroupement administratif ou territorial (commune nouvelle, canton, communauté, etc.) ;
	318	* Conserver une trace des anciens territoires (communes fusionnées, cantons disparus…) ;
	319	* Gérer les différents types de regroupement via des champs adaptés (lieu vs personne morale) ;
	320	* Associer à chaque regroupement sa période de validité, l’acte officiel et les communes concernées.
55.1	321
59.1	322	Pour cela :
55.1	323
	324	1. (((
59.1	325	Créez un nouveau Lieu / Site représentant le regroupement (ne surtout pas supprimer les notices des anciens lieux)
55.1	326	)))
	327	1. (((
59.1	328	Dans la notice, renseignez les champs du bloc regroupement.
55.1	329	)))
	330
59.1	331	Il est possible de dupliquer le bloc Regroupement autant de fois que nécessaire si le lieu a connu plusieurs phases de regroupement distinctes
55.1	332
	333	(% class="box infomessage" %)
	334	(((
59.1	335	Regroupement lieu vs Regroupement personne morale
55.1	336
59.1	337	* Regroupement lieu
55.1	338
59.1	339	→ Utilisé pour gérer les cantons (actuels ou historiques), qui sont des circonscriptions administratives définies par l’État (souvent d'origine révolutionnaire).
55.1	340	Ces entités sont créées comme des notices Lieu / Site, car elles ont une existence géographique concrète.
	341
59.1	342	* Regroupement personne morale
55.1	343
59.1	344	→ Utilisé pour documenter les établissements publics de coopération intercommunale (EPCI) tels que les communautés de communes ou d’agglomération.
57.1	345	Ces entités relèvent des autorités Personnes, car ce sont des personnes morales.
55.1	346	)))
	347
	348	[[Exemple d'une fusion de communes>>image:1758285681989-196.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
	349
56.1	350	[[Exemple d'une communauté d'agglomération>>image:1758289019607-691.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
55.1	351
59.1	352	== Documenter un lieu protégé au titre des Monuments historiques ==
55.1	353
	354	(% class="mark small" %)Versions 4.7 et ultérieures
	355
59.1	356	Dans Flora, lorsqu’un édifice, lieu ou monument fait l’objet d’une protection au titre des Monuments historiques (MH), il est possible de renseigner cette information directement dans la notice, via des champs dédiés.
55.1	357
59.1	358	Ces données se trouvent dans l’onglet « Protection patrimoniale » de la notice.
55.1	359	Dans cette section, vous pouvez :
	360
59.1	361	* Indiquer la référence Mérimée (code de la notice dans la base nationale POP).
	362	* Préciser l’élément protégé (par exemple « la façade sud », « le clocher », ou « l’ensemble de l’édifice »).
	363	* Compléter les précisions sur les éléments protégés si seule une partie du lieu est concernée.
	364	* Sélectionner la nature de la protection (inscrit, classé, partiellement classé, etc.).
	365	* Renseigner la date de protection.
	366	* Préciser la nature de l’acte de protection.
	367	* Spécifier l’intérêt patrimonial retenu.
	368	* Ajouter des commentaires ou précisions sur la protection si nécessaire (contexte particulier, mentions légales, etc.).
	369	* Enfin, vous pouvez aussi décrire les éléments remarquables.
55.1	370
59.1	371	Pour permettre un accès direct à la notice publique dans la base POP, il est possible d'utiliser l’onglet « Documentation » de la même notice et de renseigner le lien.
55.1	372
	373	[[Exemple de lieu classé au titre des Monuments Historiques>>image:1758286560175-249.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
	374
	375	[[Exemple de lien vers la notice Mérimée>>image:1758286795229-657.png\|\|data-xwiki-image-style-alignment="center" data-xwiki-image-style-border="true"]]
	376	)))
17.1	377	)))\|(% style="width:300px" %)(((
	378	(% class="box" %)
13.1	379	(((
35.2	380	Sommaire
	381
	382	{{toc depth="2" numbered="true"/}}
	383
	384	(((
35.1	385
13.1	386	)))
35.1	387	)))
13.1	388
17.1	389	(% class="box" %)
	390	(((
35.2	391	Aller plus loin
	392
58.1	393	* [[Référentiel des champs avant la version 4.7>>doc:.Référentiel des champs - Lieux-Sites.WebHome\|\|target="_blank"]]
	394	* [[Référentiel des champs après la version 4.7>>doc:.Référentiel des champs après la version 4\.7 - Lieux-Sites.WebHome]]
46.1	395
52.1	396	* [[Saisir une autorité>>http://46.105.158.203/xwiki/bin/view/1_Fonctionnalit%C3%A9s/5.C.%20Saisie/Les%20diff%C3%A9rents%20types%20de%20champs/\|\|rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
	397	* [[Comprendre les types de champs et leur contrôle>>url:http://46.105.158.203/xwiki/bin/view/1_Fonctionnalit%C3%A9s/5.C.%20Saisie/Les%20diff%C3%A9rents%20types%20de%20champs/\|\|rel="noopener noreferrer" target="_blank"]]
	398	* [[Utiliser et administrer les thésaurus dans Flora>>doc:1_Fonctionnalités.5\.C\. Saisie.5\.E\. Thesaurus.WebHome\|\|target="_blank"]]
51.1	399	* [[Les autorités Emplacements>>doc:1_Fonctionnalités.5\.C\. Saisie.Saisir une autorité.Les autorités Emplacements.WebHome\|\|target="_blank"]]
	400	* [[Utiliser Flora Archéo>>doc:Gérer les fonds.D\. Gestion des collections.Utiliser Flora Archéo.WebHome\|\|target="_blank"]]
17.1	401	)))
	402
	403	(% class="box" %)
	404	(((
35.2	405	Icônes principales
	406
42.1	407	* [[image:1751381864410-542.png]] : Ajouter un terme
	408
	409	* [[image:1751554433028-352.png]] : Modifier
	410
	411	* [[image:1751554757904-854.png\|\|height="23" width="18"]] : Ajouter une géolocalisation
17.1	412	)))
	413	)))
	414
35.2	415

Code source wiki de Les Lieux-Sites

Rechercher

Navigation